查询词典 scaffold

Again the king was the chief figure; again there were tumult and shouting; again there was heard the cry for more victims; again there were black scaffolds; and again the scenes of the day were closed by horrid executions; Louis XVI, struggling hand to hand with his jailers and executioners, was dragged forward to the block, and there held down by main force till the ax had fallen, and his dissevered head rolled on the scaffold.

&国王又是其中的主要人物，那时也有骚乱和呼叫；又有杀了再杀的喊声；也有黑色的刑架；又是以可怕的死刑结束那一天的节目。那一天路易十六与禁卒和刽子手角力挣扎，结果被拖到断头台上，用强力被按倒在地，直到大刀落下，他的头颅滚到台下为止。&法王还不是唯一的牺牲者；靠近那一带地方，在恐怖时代血腥的日子里，竟有二千八百人死在断头台上。

The scaffold dissolves after a few months, when it is no longer needed.

几个月後不需要支架时，它们就会自动分解。

Chondrocytes isolated from the same calf suspended in 30% pluronic were then"painted"onto the articular surface of the scaffold and implanted into subcutaneous pockets on the dorsa of athymic mice.

实验三，在犬双侧下颌第三、四前磨牙和第一磨牙颊侧制备根向深5mm的颊侧骨上袋型牙槽骨缺损动物模型。

The present invention provides a method for preparing biodegradable and biocompatible, porous, polymeric scaffolds for tissue engineering, which comprises the steps of: dissolving a polymer in an organic solvent to prepare a polymeric solution; mixing an effervescent salt in the resulting polymeric solution to give a polymer/salt/organic solvent mixed gel; removing the organic solvent from the polymer/ salt/ organi c solvent mixed gel; and effervescing the salt in the resulting polymer/salt gel to yield a polymeric scaffold.

一种用于组织工程学的生物可降解和生物相容的多孔聚合物支架的制备方法，该方法包括下列步骤：在一种有机溶剂中溶解一种聚合物以制备聚合物溶液；在所得的聚合物溶液中混入泡腾盐，得到聚合物／盐／有机溶剂混合的凝胶；从聚合物／盐／有机溶剂混合的凝胶中除去有机溶剂；和在酸性溶液中浸泡所述凝胶以使所述盐泡腾产生聚合物支架。

As scaffold is one of the three key factors of tissue engineering, the development of its fabricating technologies plays an important role.

组织工程支架作为组织工程技术的三要素之一，其制备技术的发展对。。。

For some reason I'd always supposed that one had to go up steps and climb on to a scaffold, to be guillotined.

我曾经长时间地以为——我也不知道是为什么——上断头台，要一级一级地爬到架子上去。

In either case, there was very much the same solemnity of demeanour on the part of the spectators; as befitted a people amongst whom religion and law were almost identical, and in whose character both were so thoroughly interfused, that the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful. Meagre, indeed, and cold, was the sympathy that a transgressor might look for, from such bystanders, at the scaffold.

无论属于哪种情况，围观者总是摆出分毫不爽的庄严姿态；这倒十分符合早期移民的身分，因为他们将宗教和法律视同一体，二者在他们的品性中融溶为一，凡涉及公共纪律的条款，不管是最轻微的还是最严重的都同样今他们肃然起敬和望而生畏，确实，一个站在刑台上的罪人能够从这样一些旁观看身上谋得的同情是少而又少、冷而又冷的。

It irks me, nevertheless, that the partner of her iniquity should not, at least, stand on the scaffold by her side.

不过，让我不痛快的是，那个和她通同犯罪的人居然没有在刑台上陪她站着，这本来是最起码的嘛。

Results Histological study showed that the cells proliferated through the whole scaffold along with the time.

结果 细胞在β-TCP载体内增殖速度随培养时间的延长而增加。

There are four parts in this thesis: the first mainly describes what in-service teacher education has changed in information age and the relationship between constructivism and web-based in-service teacher education; the second and the third are the main part of this thesis, mainly analyzing scaffolded instruction theory, and constructing a web-based scaffold theory model and its implementation model based these analyses, then discussing some problems those should be noticed in the development of web-based course; the fourth discusses a practical study for how to apply the model into practice.

论文分成四大部分：第一部分主要论述了在信息时代教师继续教育的变化以及建构主义理论与网络化教师继续教育的关系；第二部分和第三部分是论文的主体部分，主要针对支架式教学进行理论分析，并在分析的基础上建构了基于网络的支架模型及其实施模型，然后以此模型为指导论述了网络课程开发应注意的一些问题；然后在第四部分以前面的分析为基础进行了一个实例研究，以进一步探讨此模型的实际可行性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐