查询词典 says

And 29 percent of private schools surveyed in mid-October said they had increased grants to tide students over. ShenandoahUniversity in Winchester, Va., for example, just started offering small grants to cover the extra incidental costs of studying abroad this year and is offering no-interest loans for textbooks and meal plans for the rest of the year, says President Tracy Fitzsimmons."If they just need something small to get them over the hump," the school wants to make sure students eat and study, she says.

十月中旬的一份调查报告显示，有29%的私立学校已相应增加奖学金的发放额度用以帮助学生们度过难关，美国弗吉尼亚州温彻斯特市的雪兰多大学校长 Tracy Fitzsimmons 说：，如果他们真需要一笔钱度过难关，我们学校今年筹划拿出一笔资金用于学生杂费和住宿膳食费的无息贷款上，我们会保证每个学生在学习和生活上不会因为资金问题受困扰。

Rick Sanchez, a floor manager at the popular Amoeba Music in Hollywood, says that his staff was "equally shocked" when they heard the news of Jackson's passing."A lot of people are buying his music which usually happens in these situations," Sanchez says, referring to the breaking news of a musician's death.

荷里活的流行变形虫音乐公司的舞台监督Rick Sanchez说，当他的员工听到Jackson去逝的消息后，所有人都"同样地震惊"了，"由于是一个音乐家去逝的爆发性新闻，通常在这种情况下，很多人都去购买他的唱片"。

You think every time flounce off, the hand that says me is evil hands, the mouth that says me is tiger's mouth-jaws of death.

每一次你都想挣脱，说我的手是魔掌，说我的口是虎口。

WTO Director-General says there has been enough foot-dragging. He says now it is time for action.

世贸组织总干事Pascal Lamy表示，这会议拖得已经够久的了，现在正是采取行动的时候。

WTO Director - General Pascal Lamy says there has been enough foot-dragging . He says now it is time for action.

世界贸易组织总干事Pascal Lamy表示这件事情已经拖了太久，现在是时候采取行动了。

4 Immature love says,'I love you because I need you.' Mature love says,'I need you because I love you.'--Erich Fromm

不成熟的爱是"我爱你，因为我需要你"；成熟的爱是"我需要你，因为我爱你"。

The original spec either says nothing or says you're making a straight on gargoyle just like these others.

原来的规格什么都没有说，或者只是说在滴水嘴怪上做条直线槽，就和其他那些一样。

Dogface says: Not, I help her enter, she says I am gent!

步兵说："不，我帮她入座，她说我是绅士！"

The death toll is rising in south xx as a Rush forigner minister says at least 50,000 people have died in Geogia ,Rushia forces have been launching areal attack against Geigia troops in the break away region in south xx Rushia president xx has said Mascow sent troops into south xx to force Geogia into cease fire ,he says all that happen Geogia must withdraw a troop from there ,the xx conflict stand 2 incress attention between Mascow and Washiton because Geogia is a US ally ,as the conflict continue ,Rushia prime minister xx Putin has arrive near his country' border near Geogia

南Ossestia的死亡人数目前任在上升，俄罗斯外交部长说在格鲁吉亚至少死亡1500人，俄罗斯部队对南Ossestia独立地区的格鲁吉亚部队发动了空袭，俄罗斯总统Dmitry Medvedev说莫斯科会继续派遣部队以迫使格鲁吉亚停火，他说格鲁吉亚同时也将会被要求从该地区撤军，这个持续增强的冲突同时也引起了俄美两国之间的紧张局势，因为格鲁吉亚是美国的盟国，随着冲突的持续，俄罗斯总理Vladimir Putin也来到了俄罗斯和格鲁吉亚边境地区

Aubrey de Grey, the Cambridge-based gerontologist, says it could be very relevant to the rates of several chemical and enzymatic processes relevant to ageing 'It is a highly novel idea,' he says.

剑桥资助的老年病学家Aubrey de Grey说到有几种化学及酶的过程与衰老很有关系。他说道这是个新颖的想法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了