查询词典 says

But Amex says it will keep a more diversified funding model.

但美国运通声称将采用更多样化的融资模式。

"Tink," said Peter amiably,"this lady says she wishes you were her fairy."

"叮叮铃，"彼得和蔼地说，"这位姑娘说，她希望你做她的仙子。"

Entrance guard says:"Hold, your ability is so long, want to become a magnifico, my return a waist dish be born of 3 feet amice!"

门卫说："操，你的才这么长，就想当大官，我的还腰盘三尺披肩落地呢！"

If Jack says "I just want to talk to him/her" and that him/her is you-- well amigo, you're f****d.

如果J说我只是想和他/她谈谈，而且这里的"他/她"是你的话，那么，朋友，你死定了

If Yao says "I just want to talk to him/her" and that him/her is you-- well amigo, you're

如果Yao说"我请想要与他谈话"并且那他是您，哥们儿，您被f***了。

13 This is what the LORD says: For three sins of Ammon, even for four, I will not turn back .

1：13 耶和华如此说、亚扪人三番四次的犯罪、我必不免去他们的刑罚。

Back then, the previous crash was far away. Now you'd have to be an amnesiac not to remember, and that creates a different psychology, says University of Maryland professor Carmen Reinhart. Still, the rally may yet have some legs.

我想这个时期和1999年最关键的区别特征就是记忆，当时，上一次的崩溃很遥远，现在你得患上健忘症也能不记住，这创造了不同的心理，马里兰大学的Carmen Reinhart教授说。

The human rights group Amnesty International says Iran executed more than 200 people last year.

人权组织大赦国际说，伊朗去年处死了 200 多人。

And a group of researchers says it has discovered stem cells in the amniotic fluid of pregnant women.

一组研究人员宣布他们在怀孕妇女羊水中发现了干细胞。

In addition, BP Amoco Chemicals' Svoboda says, We have seen some tempering of growth for PAO in North America.

此外，BP阿莫科化工'斯沃博达说，我们看到了一些增长的包氏在北美锻炼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。