查询词典 says

Raskin was programming up until he could no longer type, about a week ago, says his 21-year-old son, Aza Raskin, who worked with him on Archy for six years."Jef largely ignored being sick," he says."He thought it was more important to keep his work going. The only thing that happened was he worked harder if that's possible."

去世之前的半年时间中，拉斯金先生将他的全部精力投入到一款名为Archy的操作系统软件研发中，根据项目中的合作伙伴提供的信息，此款操作系统将会大大提高用户易用性，并且有望将电脑用户沟通技术引入一个新的纪元。

President Bush says Democrats are trying to score political points, so he says they should get him the bill as soon as possible so he can veto it and get legislators back to work on a spending bill without deadlines.

布什总统说民主党企图达到他们的政治目标，所以他们应该尽快提交草案给他，那么他就可以否决它，并让立法者重新起草一份不包括撤军期限的军费草案。

President Bush says Democrat s are trying to score political points, so he says they should get him the bill as soon as possible so he can veto it and get legislators back to work on a spending bill without deadlines.

总统表示，民主党派正在努力争取赢得民众支持，他说，他们应当尽快给他议案，这样，他可以行使否决权，让立法机关重新制定一个不包含最后期限的议案。

Sponsorship manager says she has more business than she can keep up with, says Tom Baugh, Vice President, Home Interest North America, producer of 40 shows for dmg world media ( www.dmgworldmedia.com ).

我们美国拉赞助的经理说有太多的业务都都超出了她的能力，TOMBAUGH说，她是北美家具展副总经理，也是四十届全球传媒展的负责人。

Someone who says Hopefully, the treaty will be ratified makes a hopeful prediction about the fate of the treaty, whereas someone who says I hope the treaty will be ratified expresses a bald statement about what is desired.

有人如果说但愿条约能被批准，便是对条约的命运作了充满希望的预测，反之如果有人说我希望（或我们希望或希望条约将会被批准则表达了对其期望之物的大胆声明。

The doctor says : Every bedlamite also says he did not go mad .

医生说：每个疯子也都说他没发疯。

"OK"Guofurong says"You should clean in your pate"Bigmouth Li says:OK!

中文翻译："好"郭芙蓉说，"你必须将你的脑袋清干净。"李大嘴说：好！

He says to Boggs, mighty ca'm and slow -- he says: I'm tired of this, but I'll endure it till one o'clock.

他神态慎静自若，一板一眼地说起话来――他说：这一套叫我烦死了，不过，我只能忍到下午一点钟。

President Bongo says pre-trial detention is far too long as a result of a sluggish judicial system that he says must become more efficient.

邦戈总统说，审前羁押是过于作为一个缓慢的司法系统，他说，必须更加有效的长期结果。

The rituals of Chinese business -- backdoor deals and late, boozy nights at karaoke bars -- made him feel like his life was 'polluted,' he says. He says that his lifestyle made him fat, and that he would go out and 'drink until I was red in the face.

他说，中国商业圈子里通行的那套走后门拉关系、夜夜辗转于酒店、歌厅的生活让他感觉自己的生活被"污染"了；他的生活方式让他早早发福了，他常常会在外面一直喝到面红耳赤才罢休。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了