查询词典 says

Actions speak louder than words, and a smile says, I like you, You make me happy.

一个人的行动，比他所说的话，更有具体的表现，而人们脸上的微笑，就有这样的表示：「我喜欢你，你使我快乐，我非常高兴见到你！

He says measuring the effects of celebrity activism can be difficult.

他说衡量名人的公益活动的效果是困难的。

I think she's the best young actress around, he says.

我觉得她是这一代最好的女演员，他说。

The third man, who is an actuary, puts his head in the guillotine hole, looks up, and says,"I think I see what the problem is ..."

第三人是一名保险精算师，他将头放进断头台的凹槽后，向上看了看说道："我想我知道问题出在哪了……"

And he pulls out his ninja sword and says, I am dishonored! Whaaa! And just drops! And so I think it's very telling that my very favorite moment in ten years of this high technology course was a brilliant ad lib.

他拔出忍者剑说，我受辱了﹗哇﹗倒地﹗，所以我认为这是非常说明问题，10 年来这一高科技课程中我最喜爱的时刻是一个出色的随机应变。

There is an old adage that says "You get what you talk about."

有句老话是这样说的"说的到才能做的到"。

Tania is running over the adagio. The adagio says very distinctly: no more words of love!

塔尼亚在放一支慢节奏的曲子，曲子说得很明白—别再提爱的话了！

People aren't born leaders, Adair says, they are made.

人绝不是天生的领袖，耳熟能详说，他们的建议。

But, Adair says, reform was too often reflexive, rather than measured, and that brought a new set of problems.

但是，雅达丽说，改制常常显得太松动了，而又没有了监管，这样就带来了一堆新的问题。

Director Andrew Adamson says that Meyers was able to step into his and stay there, even between takes.

导演安德鲁亚当逊说梅尔斯能够融入角色，甚至在等待下场拍戏的时候都不改变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。