查询词典 says

"Your Mercedes wasn't enough, you brats," says Cho, a South Korean immigrant whose parents work at a dry cleaners in suburban Washington.

你们有想要的一切，你们的宾士还嫌不够，你们这娇生惯养的人。

" "Our taxi has a flat tyre, one of the girls says.

"我们的出租汽车的一个轮胎瘪了"，其中一个女孩说。

You missed the test.""Our taxi has a flat tyre, one of the girls says.

我们的出租汽车的一个轮胎瘪了，其中一个女孩说。

" The girls think for a few minutes, then one of them says,"Let's tell him that our taxi has a flat tyre.

" 女孩想了几分钟，然后说，"我们就告诉他，我们的出租汽车的一个轮胎瘪了。

You should take what he says with a grain of salt.

你对他讲的话不可尽信。

Mr. Kevin, the representative of Shadow Chronicles' marketing department, feels so excited when talking about his first trip to China. He says that "Robotech has a great volume of audience in China, we would like to see the successful release of this movie in China and we are seeking more opportunities."

暗影编年"市场推广负责人KEVIN先生在谈及他的首次中国之旅时，显得十分兴奋："在中国，「太空堡垒」有着非常庞大的观众群，我们希望通过这部作品的最新电影在中国市场的成功发行，寻求更多的合作机会。

He says he's a hell of a guy.

他说他是个很棒的人

A congressional aide says a military fighter jet crashed into a San Diego neighborhood after both of its engines failed.

一位国会的副官说一架战斗机在圣迭哥的居民区失事是因为它的两个发动机故障。

I don't remember,' he says,'A long time ago.

他说，我不记得了，那是很久之前的事了。

Dan Matthews says the goal is to be able to sell it at a low price.

Dan Matthews 表示，这样做的目的是能以较低的价格进行销售。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。