查询词典 says

Now Friday, says I, laying down the discharg'd Pieces, and taking up the Musket, which was yet loaden; follow me, says I, which he did, with a great deal of Courage; upon which I rush'd out of the Wood, and shew'd my self, and Friday close at my Foot; as soon as I perceiv'd they saw me, I shouted as loud as I could, and bad Friday do so too; and running as fast as I could, which by the way, was not very fast, being loaden with Arms as I was, I made directly towards the poor Victim, who was, as I said, lying upon the Beach, or Shore, between the Place where they sat, and the Sea; the two Butchers who were just going to work with him, had left him, at the Suprize of our first Fire, and fled in a terrible Fright, to the Sea Side, and had jump'd into a Canoe, and three more of the rest made the same way; I turn'd to Friday, and bid him step forwards, and fire at them; he understood me immediately, and running about forty Yards, to be near them, he shot at them, and I thought he had kill'd them all; for I see them all fall of a Heap into the Boat; though I saw two of them up again quickly: However, he kill'd two of them, and wounded the third; so that he lay down in the Bottom of the Boat, as if he had been dead.

我把放过了的鸟枪放下来，把那支装好弹药的短枪拿在手里，对星期五说

Fall says that beyond these microlevel considerations the economic crisis provides an opportunity to revisit development strategies that have focused largely on market deregulation - policies, she says, that have contributed to the global financial and economic crisis.

联合国今年6月将举行高层会议，讨论采取何种措施来资助最不发达国家的一些项目，同时保证社会福利的提供。预计，这次会议还将就联合国机构未能预测这场经济危机进行辩论，以及联合国能如何帮助解决这场危机。

The WHO says about 6 person of children show some singals, the majority are male, the national center for learn disability says people dyspraxia troble planning completing fine moter gesture, the brain has trouble send message to the body, to do what person want.

运动障碍症是身体运动系统紊乱导致的。世界卫生组织指出，大约有6成的儿童有运动障碍的迹象。大部分是男性。联合国残疾人研究中心指出，运动障碍症患者，很难有计划的，完整的完成机动性任务。

My daughter, 9 years old, now says "Moy, I don't ever want to get married." My son, 8 years old, says "Diane is our Voldemort!"

我9岁的儿现在说&我将来不想结婚&，而我8岁的儿子说&Diane是我们的伏地！&

My daughter 9 years old now says "Moy I don't ever want to get married." My son 8 years old says "Diane is our Voldemort!"

我9岁的儿而今说&我改不想结婚&，而我8岁的儿子说&Diane是我们的伏地！&

I have asked for a road, and the government says it's under consideration, says the mustachioed, curly-haired farmer.

我要求一条路，但是政府说路还在建造中，这位大胡子，卷发的农夫说道。

"It's the height of naveté," says a New York businesswoman who identifies herself as a Double Lock Person."I live in a high rise with a doorman, I've been there 15 years and I've never heard of a burglary in the building, but that has absolutely nothing to do with it — it's common sense," she says.

&真是天真之极，&一位女性商业界人士自称是双保险一族，她如此说道，我在一幢有看门人的大楼里住了15年了，从未听说过有发生入室抢劫，但这不是一回事——锁门是常识。

But New York Congresswoman Nydia Velazquez says they were among the companies receiving nearly $12 billion in small business contracts last year."It illustrates the continual disconnect between what this administration says and what is actually happening for this nation's entrepreneurs."

但是纽约国会女议员 Nydia Velazquez 说这类公司去年从和小公司的商业合同中就获利将近120亿美元，&这表明管理者所说的和实际上发生在企业主身上的事情一直是不相符的。&

Business has doubled in a year, says Peter Redding, a director. He could easily treble it but "that would bring its own risks," he says.

一主管彼特瑞丁说一年之内生意增加了一倍，可以轻而易举地实现三倍增长，但他说，&这样也会带来自身风险&。

He does not say what he thinks being transcendental means, and he says he is not going to consider 'whether, in general, such a form of argument is permissible or fruitful'.6 He says the argument is also transcendental in another (presumably non-Kantian) sense: in proving the existence of a class of entities different in kind from 'sensa'.

他没有说他所认为的&先验&的意思，但他说他不会考虑&一般来说，这类论证是否是可允许的和富有成效的&这类问题，他说这类论证有另一类非康德的意义：提供对一类实体的存在的证明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。