查询词典 says

Dogface says: Not, I look at her all the time, she says I am very tender, and say my eye has charm very much!

步兵说：&不，我一直看着她，她说我很温柔，并且说我的眼睛很有魅力！&

Elvira Groll of Action Aid says the shortfall was revealed after the end of debt relief which she says donor countries used to highly inflate aid figures.

行动援助机构的埃尔威拉。格罗尔说，在减免穷国债务行动结束后，援助不足才显现出来。他说，捐助国常常过分夸大援助额度。

Catastrophizing a sleep problem, however, tends to further engrain it, says Shives."I try to get to calm down," she says."But that's kind of like telling a depressed person to perk up."

舎伍兹进一步说道：&我设法想让人们镇定下来&，她说&但是那好象是在告诉一个沮丧的人从新振作起来一样&。

Gardy says he is now more willing to put hard news on page one."We are, after all, still a newspaper," he says."When there's a big news story we clear our stands much quicker."

Gardy说，他现在想将重要新闻都放置于首页，&毕竟我们仍然属于报纸，一旦有重大新闻，我们就会尽快售出我们所有的报纸。&

One day 3 brother touch mice together, the old says: Present mice medicine also is used without giving thought to, I ate 3 packets to also do not have what thing yesterday, the second says grouchily: You eat medicine of 3 packets of mice what to calculate, should true kongfu just cries fierce, I now is the body with not bad King Kong, present mice clincher is right a bit action is done not have for me, like placing me to put a fart on my body just like mosquito.

有一天老鼠三兄弟碰在一起了，老大说：现在的老鼠药也不管用啊，昨天我吃了3包也没有什么事，老二不高兴的说：你吃3包老鼠药算什么啊，要有真功夫才叫厉害，我现在是金刚不坏之身，现在的老鼠夹子对我来说一点作用都没有，夹我一下就象蚊子在我身上放了个屁一样。

That momently, a bit sad really or proper pride is harmed, but think I have what qualification to respond to him again again, a few schoolgirls stand over to look in those days...., still once, when 44# schoolgirl dormitory going maintaining conduit on, the schoolgirl that is come down by a few says:? of beautiful handleless cup looks at these a few everyday male to-and-fro, I do not know to should say what is good really, perhaps what reason says others, although I am bit poorer now, ability junior high school graduates, but I am common also very of effort read a book, I also am known how be an upright person...

那一刻，真的有点难过或者自尊心受到伤害吧，但又想想我又有什么资格去回应他呢，那时有几个女学生站在那里看。。。。，还有一次，上去44#女生宿舍维修水管的时候，被几个下来的女生说：&真讨厌，天天看着这几个男的走来走去&，我真的不知道该说什么好，或者有什么理由去说别人，虽然我现在穷了点，才初中毕业，但我平常也很努力的看书啊，我也懂得怎么做人啊。。。

Out there is the true world and this is the dream", and the third, approximately 133 minutes dofus kamas into the movie, when the colonel says to Jake,"I might want to give you a big wet kiss", and finally, approximately 142 minutes into the movie, when Dr. Grace says "This is going to ruin my whole day, followed by non-stop action scenes.

外面是真实的世界，而我们身处梦中&；其三，电影进行到133分钟左右时，上校对Jake说，&我真想狠狠地亲你一口&；最后一段则是在电影进行到142分钟左右，Grace博士说，&我这一天就这么被毁了，紧接着就是一连串的动作戏。

Out there is the true world and this is the dream', and the third, approximately 133 minutes into dofus kamas the movie, when the colonel says to Jake,'I might want to give you a big wet kiss', and finally, approximately 142 minutes into the movie, when Dr. Grace says 'This is going to ruin my whole day,' followed by non-stop action scenes.

外面是真实的世界，而我们身处梦中&；其三，电影进行到133分钟左右时，上校对Jake说，&我真想狠狠地亲你一口&；最后一段则是在电影进行到142分钟左右，Grace博士说，&我这一天就这么被毁了，紧接着就是一连串的动作戏。

Kenotic theorists insist that the text says what it says.

虚己理论家坚持认为，文说什麼说。

Said I; yes, says he; let fly then, says I, in the Name of God, and with that I fir'd again among the amaz'd Wretches, and so did Friday; and as our Pieces were now loaden with what I call'd Swan-Shot, or small Pistol Bullets, we found only two drop; but so many were wounded, that they run about yelling, and skreaming, like mad Creatures, all bloody, and miserably wounded, most of them; whereof three more fell quickly after, though not quite dead.

他说：&好了。&我就说：&凭上帝的名义，开火！&说着，我就向那群惊慌失措的畜生又开了一枪，星期五也开了枪。这一次，我们枪里装的都是小铁沙或手枪子弹，所以只打倒了两个，但受伤的却很多。只见他们像疯子似地乱跑乱叫，全身是血，大多数受了重伤；不久，其中有三个也倒下了，虽然还不曾完全死去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。