查询词典 says

The W.H.O.says the different areas of the world will experience different problems from climate change. But it says countries with high levels of poverty and underdevelop ment will be the least prepares to deal with them.

世界健康组织称世界不同的地区经历着来自于气候变化的不同问题，但是它说高贫困水平与不发达的国家最没有处理这些问题的准备。

S usan Schoenian at University of m Maryland says sheep works with eat weeds that corns cows we re ject,but she says that sheep should not have to work walk too far to get food and water.

马里兰大学的 Susan Schoenian 表示，绵羊所吃的草母牛不吃。但她还称，绵羊不应该非得走很长的路才吃到食物和水。

There was bad blood between them at first, says Mr Vincent, and the lord Harry called farmer Nicholas all the old Nicks in the world and an old whoremaster that kept seven trulls in his house and I'll meddle in his matters, says he.

起初二人之间发生争执，"文森特先生曰，"哈利王称农场主尼古拉斯为'天下老尼克[136] 之大杂烩'，家中蓄七名私娼之老鸨[ 137] 。吾欲惩戒之。

The Defenders of Wildlife, a wolfish outfit, says coyotes kill 20 times more cattle than wolves do. It also says that wolves are responsible, in a typical year, for less than 2.5% of sheep deaths.

灰狼保护组织"野生动植物保护者"称，土狼能杀死比灰狼多20倍的家畜；而且，在一个典型年份内，灰狼导致的绵羊死亡只占总死亡数的2.5%还少。

I know a woodchopper, of middle age, who takes a French paper, not for news as he says, for he is above that,but to "keep himself in practice," he being a Canadian by birth; and when I ask him what he considers the best thing he can do in this world, he says, beside this, to keep up and add to his English.

我认识一个中年樵夫，订了一份法文报，他说不是为了读新闻，他是超乎这一套之上的，他是为了"保持他的学习"，因为他生来是一个加拿大人；我就问他，他认为世上他能做的最好的是什么事，他回答说，除了这件事之外，还要继续下功夫，把他的英语弄好和提高。

Thin-client computing is inherently more secure, Wake says."It's a wild and wooly environment where people can walk in and take out what they want" on portable devices, he says.

Google 公司的 Girouard 表示，而在另一方面，"在很多情况下，将应用程序和数据停放在远端的网络服务器上，其实是一种更加明智的选择。"

A few years later things changed and the Friars seemed to possess more space within the basilica. In fact the Russian Archimandritte Gretenius who came in pilgrimage in the first years of the XV century says that within the basilica live permanently a Greek priest, a Georgian, a Frank, an Armenian, a Jacobite and an Abissinian. He states also that on the aedicula on the tomb there was a picture of the Risen Christ with a kneeling St. Francis. He also says that the Friars of the Chord (as the Franciscans became to be know) possessed Calvary together with the Armenians. All this was probably due to the firmans issued by sultan Barquq (1382-1399) in favour of the Friars of the Holy Sepulchre.

数年后，情况稍做改变，方济各会士雍有的圣殿空间增大，如实，西元第十五世纪（1401年）时，俄国人朝圣旅遇此地时，眼见圣地长驻的成员有希腊东正教的司祭，乔治亚人方济各会士，亚美尼亚人，雅各伯人，亚比西人，哥利特并细细描述：在圣墓旁的官署挂著一副圣方济向复活的基督下跪的图画，并且方济会士和亚美尼亚人共同管理加尔瓦略山区，这很可能是苏丹国王（西元1382-1399年）颁下敕令，宠幸方济会士的良果。

He says he heard what sounded like a car backfiring or fireworks. He says he thinks, er, he didn't think much of it at the time, but someone called him, one of his friends called him, said and told him about the crash, then he ran down there and took some of these pictures, so much like what happened with the US air crash.

事情已经受到一定程度的控制，他说当时的声音像汽车事故或者烟火的声音，并说自己当时并没有想太多，但是他的一个朋友打电话给他告诉他的，他接着冲了出去并拍下了这些相片，与美国飞机空难的情况一样。

Brandon Beal (who was nick-named - The Man of Many Talents - by his friends) says, there's is almost nothing he can't do, and if he can't do it, he says, it won't take him anytime to learn.

他自己说，几乎没有什么他不能做到的，就算目前做不到，也不用花我多长时间去学。

Bibble says we still have spirits after we die, while Buddha doctrine says almost the same thing.

圣经上说人死后还有灵魂，佛教教义也差不多这么说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。