查询词典 say over

The common people in the city below us say that John Presbyter is not gone, but remains to watch over his people and his Osten Ard.

城市里地位比我们低下的平民，总是说， John长老没有离开，他仍然守望着他的人民和他的Osten Ard大地。

But on this question one cannot speak generally, for it varies so much with the individual; I will only say this, that those men who at the commencement of a princedom have been hostile, if they are of a description to need assistance to support themselves, can always be gained over with the greatest ease, and they will be tightly held to serve the prince with fidelity, inasmuch as they know it to be very necessary for them to cancel by deeds the bad impression which he had formed of them; and thus the prince always extracts more profit from them than from those who, serving him in too much security, may neglect his affairs.

但是这种事情我们不能够概而言之，因为这件事情按照具体情况而异。我要说的只是，那些在一个国家肇始的时候是敌对的人们，如果他们是需要获得君主的支持以保持其地位的人们，新君主往往很容易赢得他们；而且由于他们明白自己必须用行动来消除君主原先形成的对他们的坏印象，他们更加不得不竭志尽忠侍奉君主。因此，君主从他们那里得到的利益，常常比从另一些人那里得来的多，因为后一种人抱着过分的安全感侍奉君主，从而对君主的事情掉以轻心。

Say the domain out loud before registering it, is it easily pronounceable over the phone?

在注册这个域名之前大声读出来。觉得这个域名能方便地通过电话读得出吗？

When it is over, you can proudly say,"I have done all I could!"

当事情结束的时候，你要能够问心无愧的说："我已经尽我所能了。"

If you're selling copy machines, instead of walking in and puking all over the guy, why don't you walk in and say

如果你在销售复印件，你可以不要走进去对客户滔滔不绝的演讲，而为什么不走进去说

One, OOXML format itself is rebarbative , a few carry-over (Legacy, point to Microsoft Office content) dump is in apparently under masking XML, and say for " Open XML ".

一、OOXML格式本身是令人讨厌的，把一些遗留物（Legacy，指微软Office内容）倾倒在表面上掩盖着的XML之下，而且称之为"Open XML"。

They say he'll recuperate over the holiday weekend and wait for further test results.

他们表示他将会在周末这段时间恢复健康等待进一步的检验结果。

Few are likely to be more circumspect, and if what they say seems, as it often does, unclear, one-sided and easily refutable by pointing to some aspect of things which they have overlooked, it is likely that in our inherited ways of talking or thinking about punishment there is some persistent drive towards an over-simplification of multiple issues which require separate consideration.

几乎没有人能比他们更谨慎，而且，如果其所说听起来含糊、片面且易为通过指出其所忽视的某一方面所驳倒，那么，在我们谈论或思考惩罚的传统方式中，便可能存在某种持久的倾向，即过于简化需要分别考虑的多重问题。

Reporter made a false report that oneself these many money, had not thought opposite party also changed a statement to say might hand over half first, but only gave reporter two issues to draw a prizewinning ticket the number.

记者谎称自己没有这么多钱，没想到对方又改口说可以先交一半，但只给记者两期的中奖号码。

Society Tuesday, May 20, 2008BOULDER, Colorado, AP — It wasn't exactly pistols at 30 paces, but police say a security company supervisor and a restauranteur shot each other with Tasers in a "bonehead" confrontation over parking.

圆石市，科罗拉多州，美联社—这并不完全是西部片中枪手相隔卅步的拔抢决斗，但警方表示日前一名保全公司主管与一名餐厅老板因停车纠纷，来了一场「愚蠢」的电击枪对决。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。