查询词典 say one's say

Although the third sentence — the one blamed for causing elevated volatility since November — may be rephrased, I do not believe it will be dropped since it is still the US's desire to see the market have more say in determining exchange rates, particularly when the USD index is descending in an orderly manner.

许多人指责正是第三句话导致11月份之后的汇率波动加剧了，因此，第三句话的措辞可能会有所调整，但我认为，七国集团的新公报不会去掉这句话，因为美国希望市场在决定汇率方面发挥更大的作用，在美元汇率有序下滑的情况下就更是如此。

I'm stunned myself, It just seems no one wants to say the things that are on people's minds, and it just seems to be resonating even more in the white communities than in the minority communities, which is really weird.

我吃惊自己，只是似乎没有人愿意说的事情都是在人们的心目中，它似乎是刚刚在共振更比白人社区的少数族裔，这真是不可思议。

William Howard Taft,William Jennings Bryant, William Tell, whoever. Their spirit is dead,if they ever had one.It's gone. You're buildin'a rat ship here, a vessel for seagoin' snitches. And if you think you're preparin' these minnows for manhood, you better think again, because I say you are killin' the very spirit...this institution proclaims it instills.

塔夫，伯恩，铁尔……等等等，他们精神已死，根本没有，总归是零，你在这培育的是老鼠大队，一堆卖友求荣客，如果你以为在锻炼虾兵成龙头，最好三思，因为你正扼杀了这所学府所坚持的精神，真是耻辱！

It's impossible to say if the man trekked to Italy himself or one of his ancestors did.

这样就声称这个人是自己或者他的祖先徒步走到意大利是不可能的。

It's safe to say that, but for the even viler activities of the Nazis, the Japanese occupation would stand as one of the peak moments of human cruelty in the modern era.

毫无疑问，世界现代史中除了德国纳粹进行的更为可憎的屠杀以外，日本在占领中国期间对人类的摧残可谓登峰造极。

Just outside the king's circle this ant met another ant, and the king heard the second one say

小蚂蚁刚刚离开国王用餐的地方，就遇到了另一只蚂蚁。国王听到第二只蚂蚁说

But one of the bureaucracy's levers of control has been the press, which critics say has too often enjoyed a relationship of mutual back-scratching with the mandarins .

而官僚机构的控制工具之一就是媒体，评论人说它与政府有暗度陈仓的关系。

Pay attention to the image: Men, no matter how hard to say do not care about a woman's appearance, it is not true, Confucius once said;"Shisexingye", opposite the one dragging slippers, unkempt, bleary-eyed woman, you expect a man from the bottom of my heart like you?

注意形象：男人无论怎么在说不在乎一个女人的外貌，那都是假话，孔老夫子就曾经说过；&食色性也&，对着一个拖着拖鞋，蓬头垢面，睡眼惺忪的女人，你指望男人会从心底里喜欢你么？

Come now, let's kill him and throw him into one of these cisterns and say that a ferocious animal devoured him.

来吧。我们将他杀了，丢在一个坑里，就说有恶兽把他吃了。

Come now, let's kill him and throw him into one of these cisterns and say that a ferocious animal devoured him.

来吧！我们将他杀了，丢在一个坑里，就说有恶兽把他吃了，我们且看他的梦将来怎么样。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！