查询词典 say one's say

If you have forgotten one person's name in the group, turn to that person first and smile. Then turn invitingly to a person whose name you do remember and say,"This is Linden Bond," turning back casually toward the forgotten person.

假如你忘了人群中某人的名字，先向那人报以微笑，然后把你知道名字的人介绍给他："嗨，这是林登·邦德"，同时不经意地把背转向记不起名字的那个人。

And it's too hard to say the one obvious truth...

也很难开口承认这个明显的事实。。。

In one evening's operation, say 3 hours, it may consume 1 million Joule of energy.

在一个晚上的操作，说3小时，它可以消耗的能量的100万卢比。

One brave juror phoned Russia's main surviving independent radio station to say that this was a lie.

有一位勇敢的陪审员致电给俄罗斯幸存下来的一个主要的独立电台，宣称这全是谎话。

While probably larger than North Korea's one kiloton test in 2006, experts say it does not appear to represent a major technical advance.

不过专家说，北韩第二次核子试验虽然可能规模大於 2006 年当量 1 千吨的首次核子试验，但是看来并没有显示出重大的技术进步。

While probably larger than North Korea's one kiloton test in 2006, experts say it does not appear to represent a major technical

不过专家说，北韩第二次核试验虽然可能规模大于2006年当量1千吨的首次核试验，但是看来并没有显示出重大技术进步。

It's impossible to say hello without smiling. One leads to the other just as a tap causes a knee jerk.

说"你好"的时候，是不可能不面带微笑的，而且能一个传给另一个，正如敲击膝盖引起的条件反射。

Somewhere and the fictitious addressee of the missive which made him nourish some suspicions of our friend's bona fides nevertheless it reminded him in a way of a longcherished plan he meant to one day realise some Wednesday or Saturday of travelling to London via long sea not to say that he had ever travelled extensively to any great extent but he was at heart a born adventurer though by a trick of fate he had consistently remained a landlubber except you call going to Holyhead which was his longest.

然而看了这张明信片，他便不知怎地想起了在心里酝酿了好久、迟早打算实现的一个计划：星期三或星期六乘船远航到伦敦。尽管他从未远游过，骨子里却是个冒险家；只是由于命运的捉弄，迄今没出过海--除非你把霍利黑德之行也算作航海的话。那是他生平最远的一次旅行了。

I used to like wearing it in grad school, and one of my friends, Jessica Hodgins would say, why do you wear this letterman's jacket?

我在上研究生的时候喜欢穿它，我的一个朋友杰西卡霍金斯问，你为什么要穿这运动员外套？

One side effect of the library's use of a namespace is that when we use a name from the library, we must say explicitly that we want to use the name from the std namespace.

标准库使用命名空间的副作用是，当我们使用标准库中的名字时，必须显式地表达出使用的是命名空间 std 下的名字。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！