查询词典 saw

On one of them, which was a fringed scarf for a dress of ceremony, I saw the armorial bearings of a Noble, and the letter E .

其中之一是穿礼服用的绣有花边的围巾。在那上面我看到一个贵族纹章和字母e。

In the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmount ed by a cardinal's hat

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。

In an instant a space three feet long by two feet broad was cleared, and Dantès could see an oaken coffer, bound with cut steel; in the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmounted by a cardinal's hat; Dantès easily recognized them, Faria had so often drawn them for him.

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。唐太斯一眼就认出来了，因为法里亚以前曾常常画给他看。

More than 12,000 people saw the Art Show, while 24,250 visited the Armory Show.

超过 12，000个人看了艺术年展， 24，250人拜访了纽约军械库艺术展。

The superpower that once saw its strategic role in the region as an "offshore balancer" has since the Gulf war of 1991 been very much onshore, with bases in the Persian Gulf and, for the time being still, a large army and air force in Iraq. America continues to have a vital interest in the region's oil and remains the chief armourer and presumed protector of Saudi Arabia and its GCC neighbours. Because America is also Israel's great defender, American policies have a sharp impact on all the Arab states affected by the Palestine conflict, on the fate of the Palestinians themselves and on the internal standing of regimes that are seen as American allies or dependants.

这个曾经将自己在该地区的战略角色定位为"离岸平衡手"的超级大国自1991年海湾战争之后，便已深深陷入其间，它在波斯湾设有基地，而且到目前为止依然在伊拉克驻有大量陆空部队；该地区的石油仍是美国重大利益之所在，它也继续扮演着沙特阿拉伯及其加入海湾合作委员会的邻国的首要军火提供者和假想中的保护者；又因为美国同时身兼以色列的主要保护者，因此美国的政策对于所有受巴勒斯坦冲突影响的阿拉伯国家、巴勒斯坦人自身的命运以及那些被视为美国盟友或依附者的政权的国内声望都有着强烈的影响。

She was carrying her handbag under her armpit when I saw her.

我看到她时，她腋下夹着手提包。

I wonder if he saw Armstrong's footprints.

也不知道他看到了人类登陆月球的脚印了没有。

As he was in the act of getting up from his fall, he saw for the first time the leaves of the Arnica mollis.

在华盛顿山，在塔克曼谷底梭罗跌了一跤，扭伤了脚，就在他试图站起的时候，一眼看到的就是治这种损伤的植物。

Alonso completed a 20-minute demonstration run in his world championship-winning R25 at the climax of a day that saw the crowd wowed by famous cars from Renault's motorsport heritage, including their original RS01 Formula One car from 1977, driven by former Renault works driver Rene Arnoux.

在当天活动的最高潮，阿隆索驾驶为他赢得世界冠军的R25赛车完成了20分钟的表演。人群因来自雷诺赛车运动遗产中的知名赛车而尖叫。其中包括了他们在1977年最初的RS01F1赛车，由前雷诺车手雷内-阿诺克斯驾驶。

I saw him arrested by the police.

我看到他被警察逮捕了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。