查询词典 saw

She opened her eyes and saw him.Then she coughed,and I saw fear in her face.

她睁开眼睛看着他，然后又是一阵咳嗽，在她脸上我看到了恐惧的神色。

But such as it was, he saw, or thought he saw, that it was held together, and prevented from being worse, by belief and reverence of the received divinities.

尽管如此，可是他看到，或者他想他看到，这世界是借着信奉已经公认的神道而得维持在一起并免于变得更糟的。

These include the table saw, jig saw, router, doweling jig, clamps, shaper, orbital sander and other tools you may find necessary to use.

这些包括桌锯、夹具锯、路由器、用合板钉钉合的夹具、钳位、成型机、轨道沙磨机和您可以发现必要使用的其他工具。

The Master said,I saw him ensconced in a seat;I saw him walking side by side with his elders.

孔子说，我见到他大模大样坐在席位上，见到他与年长的人并肩而行。

The only definite sexual events that I can remember as having occurred before my thirteenth birthday (that is, before I first saw my little Annabel) were: a solemn, decorous and purely theoretical talk about pubertal surprises in the rose garden of the school with an American kid, the son of a then celebrated motion-picture actress whom he seldom saw in the three-dimensional world; and some interesting reactions on the part of my organism to certain photographs, pearl and umbra, with infinitely soft partings, in Pichon's sumptuous Le Beauté Humaine that that I had filched from under a mountain of marble-bound Graphics in the hotel library.

我有记忆的，十三岁生日之前（也就是在认识安娜贝尔之前）有关性方面的事件仅有如下：在学校的玫瑰园与一个美国男孩进行的一次严肃而有分寸的关于青春期反应的纯理论的讨论——那个男孩的母亲是一位当时极其著名的电影演员，他们之间的交流常常不是在三维世界进行的（引申义：只有书信，电话等间接交流，译者注）；还有就是，我从旅馆图书馆中成堆的装订成册的《图形学》底下偷出来皮雄的那本装帧精美的《人性之美》中的有些照片、&珍珠&和有着柔和裂缝的影子引起过我的某些器官的有趣反应。

When I saw the foxes' eyes, I was frightened and thought I saw a demon.

我看到狐狸的眼睛时，以为是鬼的眼睛，害我怕的要死。

Iraq took delivery of its first 18 "Fulcrums" in 1987, the year before the Iran-Iraq War ended, so it's possible that some Iraqi MiG-29s saw limited ser- vice in the war, but given the time necessary to train pilots and ground crew, and make new aircraft operational, it's likely that the war ended before the MiGs saw any serious fighting.

伊拉克是在1987年最初的18&支点交付&，一年前的两伊战争结束后，因此它可能是一些伊拉克米格-29看到有限的丝氨酸在战争中副，但由于时间所必须培养飞行员和地勤人员，并作出新的飞机作战，很可能是在战争结束之前，米格看到任何严重的战斗。

And I saw other lightnings and the stars of heaven, and I saw how He called them all by their names and they hearkened unto Him.

1我看到天国其他的闪电和星星，我看到他是如何用它们各自的名字呼叫它们，而它们听从他。

And I saw other lightnings and the stars of heaven, and I saw how He called them all by their names and they hearkened unto Him.

第四十三章 1我看到天国其他的闪电和星星，我看到他是如何用它们各自的名字呼叫它们，而它们听从他。

In the market-place he saw tables set out and preparations for the banquet; in the streets he saw draperies hung across with flags of the Russian and French colours, and huge monograms of A and N.

在街上他看见悬挂的帷幕和不同色彩的俄法两国国旗以及 A N大型花字头。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。