查询词典 savings

Consumers spent by skimping on savings borrowing heavily or cashing in stock profits.

消费者通过节俭存储、大额贷款和套现股票利润进行消费。

If we are talking about your life savings, the money you have socked away for retirement then you should probably move onto a different solution.

如果我们谈论你的毕生积蓄，这些钱你有嵌远离退休，那么你应该很可能走上不同的解决办法。

If we are talking about your life savings, the money you have socked away for retirement then you should probably move onto a different solution.

如果说你的生活储蓄钱你走嵌退休那么你也许应该走不同的解决方案。

Let's say your salary has hit that $80,000, you have amassed $160,000 in savings, you are socking away 12% of your pretax income each month and your investments earn 6% a year.

就比方说，你的工资达到了八千美元，你有存款一万六，每月税前12%工资拿去存起来，而且你的投资每年可获利6

Soft-soaping old ladies out of their savings.

那个骗子专门用花言巧语骗走老太太们的存款。

E GDP. It does NOT crowd out private spending, at least not until the excess supply of savings has been sopped up, which is the same thing as saying not until the economy has escaped from the liquidity trap.

它给那些过剩储蓄一个去向-并在此过程中扩大了总需求，因此，国内生产总值，不排挤私人支出，至少直到储蓄供应过剩已饱和，就同样情况而言，直到经济已经摆脱了流动性陷阱。

It gives some of those excesssavings a place to go - and in the process expands overall demand, andhence GDP. It does NOT crowd out private spending, at least not untilthe excess supply of savings has been sopped up, which is the samething as saying not until the economy has escaped from the liquiditytrap.

它给那些过剩储蓄一个去向-并在此过程中扩大了总需求，因此，国内生产总值，不排挤私人支出，至少直到储蓄供应过剩已饱和，就同样情况而言，直到经济已经摆脱了流动性陷阱。

In the meantime, keep an eye on spending. Those splurges can add up fast and will prove to be a huge drain on future savings.

你可以通过自动存款到你的应急帐户，同时注意花费，因为那些花费会很容易耗光你的未来储蓄。

In this case, the extension of consumer credit squanders savings which are now no longer available to finance other capital investments.

此时消费信贷的扩张便吞噬了储蓄，这项投资就连本金也收不回来了。

Many economists, for example, are sceptical about whether the $145bn item to distribute $500 refundable tax credits to middle class households will be efficient. Much more than half of the $150bn tax rebate that was paid out in early 2008 the first stimulus following the collapse of the subprime market was squirreled away in savings accounts.

例如，许多经济学家怀疑，向中产阶级家庭提供每人500美元抵税额度的1450亿美元项目能否产生效果。2008年初支付的1500亿美元退税额中——次贷市场崩溃之后美国政府的第一套刺激方案，有一多半存入了储蓄账户。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。