查询词典 saving

Therefore,It is imperative to open up new technique of building energy-saving and heighten the energy using efficiency.

为此，不断地开发新的建筑节能技术，提高建筑物的能源利用效率至关重要。

These years, with the development of the study on the mechanism of hemodilution, preoperative hemodilution has become one of the most frequently used and effective technique for blood saving.

近年来，随着对血液稀释机理研究的逐步深入，术前血液稀释(Hemodilution，HD)已成为目前临床节约用血常用而有效的方法之一。

Artery embolism can be used to cure the uterine hemorrhagic disease with the characteristics of quick and entire hemostasia and few in not only saving their life,but retaining the uterus.

动脉栓塞术治疗妇产科子宫出血性疾病，止血迅速、彻底，副作用小，尤其对产科患者，不仅能挽救其生命，而且能保留子宫，值得临床推广使用。

Abstract］ objective to discuss the value of artery embolism on the uterine hemorrhagic disease.methods collect the materials from july 1998 to january 2007,about 84 house patients of uterine hemorrhagic disease in the department of radiology,affiliated hospital of guiyang medical college,who were treated by artery embolism with dsa-guided seldinger technology.results except 1 case,other cases were succeeded in hemostasia after artery embolism.conclusion artery embolism can be used to cure the uterine hemorrhagic disease with the characteristics of quick and entire hemostasia and few in not only saving their life,but retaining the uterus.it is worth to be used in clinic.

目的 探讨动脉栓塞术在子宫出血性疾病中的应用价值。方法笔者收集1998年7月～2007年1月贵阳医学院附属医院介入科84例子宫大出血性疾病的住院患者，所有患者均在dsa下采用seldinger 技术行子宫动脉栓塞治疗。结果除1例患者外，其他患者栓塞术后均止血良好。结论动脉栓塞术治疗妇产科子宫出血性疾病，止血迅速、彻底，副作用小，尤其对产科患者，不仅能挽救其生命，而且能保留子宫，值得临床推广使用。

You have to take out the main henchman in the control tower in order to pass this room's mission - saving the orderlies in the cages.

你会需要解决掉控制塔里的手下来完成这个任务——拯救笼子里的护理员。

The topologies and operating principles of power supply and control system are introduced. Based on the continuous hereinbefore two-year operations of control system, control system characteristics are analyzed and control system saving investment/energy/resource specific effects are researched.

论文介绍了供电系统和控制系统的拓扑结构和工作原理，以控制系统连续运行两年多的实际状况为基础，分析了控制系统的特点，研究了采用该控制系统所带来的节约投资、节约能源资源的具体效果。

But ministry officials also sought to shift attention to teachers who they said performed heroically during the disaster, saving children's lives.

但教育部官员也努力将公众的注意力转移到在地震中勇救学生的教师们身上。

Since 2000, Qingdao wall construction materials and energy-saving innovations office organized research institutions, construction firms and joint research and development of new 2,000 enterprises, the development of GRG heteromorphosis pillar framework gypsum panel wall system was included in 2005 the Ministry of Construction Technology project.

去年以来，青岛市建筑节能与墙体材料革新办公室组织科研院校、施工企业和新墙材企业等联合攻关，研发了GRG异型柱框架石膏墙板体系，被列入2005年建设部科技项目。

The advantage of Hibernation mode is that no power is wasted for maximum saving of power.

的优势，休眠模式是没有权力是最大的浪费，节省电力。

In this article, we'll explore these two methods of saving hierarchical data.

在这篇文章中，我们将探索这两种保存分层数据的方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。