查询词典 saving

Drought is critical problem in agricultural production; water-saving technique in dry farming is significant for sustainable agricultural development and the national economy.

干旱缺水是影响旱作农业的重要因素，研究旱作节水技术是保证国民经济正常发展和农业可持续发展的前提和基础。

Using heat pump dry trepang compared to traditional law dry trepangtime-saving, the energy conservation, the efficiency is high.

利用热泵干燥海参比传统法干燥海参省时，节能，效率高。

Thus, the study of energy-saving drying technology for processing of agricultural products is of great significance.

因而， 研究干燥技术设备的节能技术，对农产品加工具有重大的意义。

On the basis of dual objects which enable solving the equitable settlement of the debtor's property and saving the brink of bankruptcy enterprises, restructuring of the system solves the social problems which are caused by possibly, thus it maintains the overall interest of the community.

在公平清偿债务人的财产与挽救濒临破产企业的双重目的基础上，重整制度解决了相关可能引发的各种社会问题，从而维护了社会整体利益。

For occupational protection, it were estimated for the average cost of health and safety action per killed labor in China, and life saving cost was estimated by the dustproof fee for a coal mine.

中国人的人力资本价值约在10万元左右，社会对伤病救治的支付意愿约在5~18万元之间，其中值和均值约在10万元左右。

Downtown Duty Free: Make sure you shop at Downtown Duty Free for great saving on a range of items including perfume, alcohol, skincare and cigarettes.

市中心免税店：一定要店在市中心免税店购物，可以使您在香水，酒类，护肤品和香烟之类的物品上省一大笔。

Zhejiang has 14.5 million user, the permeability in saving a dweller completely is amounted to 28%.

浙江则拥有1450万用户，在全省居民中的渗透率达28%。

Thou art not worth to me, no not the taking off of the ground, one of those knives is worth all this heap, I have no manner of use for thee , e'en remain where thou art, and go to the bottom as a creature whose life is not worth saving.

"你们现在还有什么用处呢？对我来说，现在你们的价值还不如粪土。那些刀子，一把就值你们这一大堆，我现在用不着你们，你们就留在老地方沉到海底里去吧，根本不值得救你们的命！"

Yet he sacrifices himself for them, dying so that his ebullient spirit might live on in each of them, rather than saving himself when he could.

然而，他的牺牲自己对他们来说，死亡使他热情洋溢的精神可能活在每个人，而不是拯救自己，他可以。

The editorialist in me says, if Washington -- or for that matter, beleaguered US manufacturers -- really wants China to give, then it needs to make that argument from a position of a macro strength and boost America's national saving rate.

不过，如果美国政府，或制造业利益集团真想让中国让步，就需要从宏观能力的角度来要求，并且鼓励国民储蓄。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。