查询词典 savers

But a group called Shark Savers has praised Jim Abernethy and his company.

但一个叫"鲨鱼拯救者"的组织却表场 Jim Abernethy 和他的公司。

Many projects have interesting 3D animated graphics you can view when the project is running and a few even have screen savers.

许多项目配有绚丽的三维动画，您可以在项目运行或者出现屏幕保护时欣赏到。

In the money-glut world, however, the world's savers are passive victims, profligate Americans are villains and the Federal Reserve is an anti-hero.

然而，在资金过剩的世界中，世界上的储蓄国是被动受害者，大肆挥霍的美国人是作恶者，而美联储是个反英雄。

They do not like women to be presented as emotionally passive —as a matter of fact I think most women are, that their minds are taken up with a sort of second rate and unessential book keeping which their apologists call "practicality"—like the French, they are centime savers in the business of magic.

她们不希望女性被描写为感情被动的人，事实上，我认为绝大多数女性就是这样，她们的脑子里充满的是一些二流的、无关紧要的，她们的辩护者称之为"实用性"的簿记。在充满诱惑的商业世界里，她们如同法国人一样是"生丁节省者"。

Japan is a creditor nation that can rely on domestic savers. Greece is a deficit country that depends on " footloose " investors, says Thomas Mayer of Deutsche Bank.

依靠国内的储户，日本在国际上是债权国；而希腊则是一个依靠自由投资者的债务国，德意志银行的托马斯·梅厄如是说。

In addition, savers should not pay a disproportionate share of the cost of this recession.

另外，储蓄者不应该承担太多经济衰退的代价。

Many savers now prefer a claim on gold in a vault to one on cash in the bank.

许多储户声称相对於银行里的存款，现在更喜欢金库里的黄金。

Non-imperialist America would provide the kiss of life to modernise China; 400m peasants would be brought into the modern market and, as thrifty savers, would accumulate enough disposable income to become consumers of American industrial products.

不推行帝国主义战略的美国，将为中国的现代化带来生命之吻；4亿中国农民将得以迈入现代市场，而且这些节俭的人将积蓄足够的可支配收入，成为美国工业产品的消费者。

Any financial institution, public or private, that serves to channel loanable funds from savers to borrowers.

指任何在资金融通过程中在资金供求者之间起媒介作用的私有或公共金融机构。

He points out that rates now fail to compensate savers for inflation: real interest rates are negative.

他支出，现在利息率已经无法弥补储户因为通胀带来的损失：真正的利息率是消极的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。