查询词典 save from

This can save you a ton of time and money.

这可为您节省一吨的时间和金钱。

This feature can save you a tremendous amount of time, energy and money if you plan on selling any more than 10 of the same item.

这一特点可以节省您大量的时间，如果你精力和金钱的任何计划出售10余条同一项目。

"About 30 to 40 million CT scans are performed each year and about 30% of them are done for abdominal conditions," he noted. Using milk instead of VoLumen would save a tremendous amount of money.

他注意到：每年进行CT检查的病例介于三千万到四千万之间，其中30%的是腹部疾病进行的检查，采用牛奶作为阳性对比剂取代VoLumen可以节省大量的资金。

Recently, I asked myself the question why, if many people know about fluorescent bulbs, and their ability to save a tremendous amount of money on the electricity bill, why are they still not widely adopted by the mainstream consumer?

最近，我问了自己一个问题，人们明明知道荧光灯泡，也知道可以用它们来省下很多电费，为什么荧光灯泡还是没有得到主流消费者的广泛青睐呢？

And You save an afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase.

撒下22：28困苦的百姓、你必拯救。但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑。

Abductor: I know all about your so-called mission to save the world, Mr.

我对你所谓"拯救世界"的使命了如指掌， Hiro 先生。

"And you think that to save such villains as you I will become an abettor of their plot, an accomplice in their crimes?"

"而你以为，为了救你们这样的恶棍，我竟能纵容你们的阴谋——做你们的帮凶吗？"

"And you think that to save such villain s as you I will become an abettor of their plot, an accomplice in their crimes?"

"而你以为，为了救你们这样的恶棍，我竟能纵容你们的阴谋——做你们的帮凶吗？"

Everyone must abide by the law. save

所有的人都应遵守法律。

I abide by what I said. save

我坚持我所说的话。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。