查询词典 sausage making

It seems to champion compromise, modesty, and muddling through; to justify logrolling, deal-making, self-interest, pork barrels, paralysis, and inefficiency-all the sausage-making that no one wants to see and that editorialists throughout our history have often labeled as corrupt.

这似乎是在提倡妥协、谨小慎微和将事情应付过去的态度；为政客间基于共同利益互投赞成票，私下达成协议，利己主义，为政治利益挪用政府拨款，政治上无作为和行政低效找寻正当理由。所有"制作香肠"的过程没有人想看，而在我国历史中，社论作者经常将之标记为腐败。

This series of photos shows the process involved in preparing a dog for dinner, from slautering to cutting-up, eviscerating, be-boning, sausage-making, cooking and of course eating!

该系列的照片显示，在准备过程中涉及的狗吃晚饭，从 slautering削减行动，净膛，是─波宁，香肠制作，烹饪，当然吃！

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937. The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

沃尔夫斯堡烧开猪肉肠调料配比始于1937年，木炭燃烧产生的高温对香肠行进烤制使其略呈焦状，同时使马玉兰释放出香味。

We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.

我们曾把你们打上月球，但你们却在烹调香肠上击败我们。

We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.

肯尼迪：我们有足以毁灭你们三十多次的弹道导弹。

We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.

甘乃迪：我们有足以毁灭你们三十多次的弹道导弹。

But at this early stage of the legislative sausage making here are the parties that could either gain or lose from the bill.

不过，该法案目前还处于初期阶段，以下是可能因为该法案受益或受损的各利益方

We also had to make deals on a wide range of issues; the lobbying effort for NAFTA looked even more like sausage making than the budget fight had.

在大范围的争议性问题上，我们还有做很多妥协，与预算案的硬仗相比，针对《北美自由贸易协定》的游说工作似乎更像是制作香肠那么简单。

The result suggested that,with the increased displacement degree,the four properties mentioned above were all improved . There-fore,phosphate-esterified starch has great potential for use as food film , in food preservation and in ice-cream and sausage making and so on.

结果表明，随取代度增高，磷酸酯淀粉糊液透明度、冻融稳定性，抗酸性及成膜性均增强，在食品膜、保鲜、冰淇淋、香肠等方面的应用潜力十分广阔。

Bilirubin and heparin sodium etc. are also produced. The pigs ' intestines casing is mainly used in making sausage, ham, red sausage and other foods. The sheep ' s intestines casing produced in this factory casing can be used in medical, piano string and feather bat etc.

猪肠衣主要用于制造香肠、香肚、火腿、红肠以及灌制各种食品，羊肠衣除用于制造各种食品外，还广泛用于医学缝合线、钢琴弦、羽毛球拍等制线产品。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。