查询词典 saturated

Actually, evaluation of the fat in artery clogs reveals that only about 26% is saturated.

45（ 44 ）其实，评价脂肪在动脉木屐显示，只有约26 ％是饱和。

The entire Province was saturated with people named Iguaran and Cotes, whose tribal consciousness had the strength of an impenetrable jungle, and she succeeded in bringing them over to her side.

Luisa Santiage 这厢也做了部署：省境之内，遍布着以Iguaran和Cots为姓氏的族人，于他们而言，宗族意识的力量强如无法穿越的丛林，而她，成功地使他们站到她的一方。

WANG Wei-Ting, GUO Lian-Jun, QU Ling, WANG Fang, LU Qing, QIAN Jia-Qing(Department of Pharmacology, Tongji Medical College, Huazhong Universityof Science and Technology, Wuhan 430030, China)By using decapitating, intravenous injection of saturated MgCl2 and legation of bilateral carotid arteries with vagi, theeffects of 1-(2,6-dimethylphenoxy)-2-(3,4-dimethoxyphenylethyl- amino) propane hydrochloride on survival time in mice were studied. With the model of cerebral ischemia for 20 min and reperfusion for 10 min, effects of DDPH on the superoxide dismutases activity and malondialdehyde content in brain tissue and pathological changes were studied.

采用断颅，iv饱和MgCl2溶液及结扎双侧颈总动脉和迷走神经等法造成小鼠脑缺血模型，观察1-(2，6-二甲基苯氧基)-2-（3，4-二甲氧基苯乙氨基）丙烷盐酸盐对小鼠脑缺血后存活时间的影响；采用小鼠脑缺血（20 min）再灌注(10 min)模型，观察DDPH对脑组织超氧化物歧化酶活性，丙二醛含量及组织病理损伤的影响。

Through a variety of resin filter, adsorption and elution conditions for the optimization, as well as decolorization, crystallization methods of research, this article eventually determine the strong acid cation resin HZ-001 which is at pH 3, 3BV / h, having the largest adsorption to the tryptophan; the fermentation broth were centrifuged to remove sediment,then treated with activated carbon to be decolored and then treated with strong acid cation resin HZ-001. After that,2mol/l amino acid were passed through the HZ-001 ion exchanging column,kept almost constants when the flow rate stayed 6 BV / h. At 60℃,it was condensed into the saturated state and then added Ethanol until its percentage reaching 30%. At 4 ℃ under 100rpm placed in the shaker 20h, the collection of L-tryptophan was dried up in vacuo.

本文通过对种树脂的筛选、吸附和洗脱条件的优化，以及对脱色、结晶方法的研究与摸索，最终确定强酸型阳离子树脂HZ-001在pH=3，3倍床体积流速，温度室温，对色氨酸有最大的吸附作用；将发酵液离心去沉淀并用活性炭脱色后通过HZ-001强酸型阳离子交换树脂柱，再用2mol/L的氨水6倍床体积流速在室温下进行洗脱，收集洗脱液，60℃浓缩为过饱和状态后加入30%无水乙醇，4℃下100rpm摇起晶20h，过滤搜集结晶并真空干燥得白色粉片状L-色氨酸晶体。

Aiming at the problem of recycling scraps unsymmetrical dimethylhydrzine, eight saturated aliphatic aminimides with low melting points were synthesized after UDMH was alkylated, acidylated and dehydrogenated.

为了解决报废偏二甲肼再利用问题，使偏二甲肼经烷基化、酰基化、脱氢，合成了八种具有较低熔点的饱和脂肪族胺基酰亚胺化合物。

The Hive-spores gradually drifted down to the surface of Chau Sara and saturated the ground with their denuding, alien toxins.

异形的孢子慢慢的飘到地面，开始利用异形的强酸侵蚀赵莎拉行星的地面。

The experimental results indicated that saturated —N=N— bonds of dyes can be easily deoxidized by scrap iron, and the intermediate product aniline was produced.

实验结果表明，染料的偶氮键易被铁屑内电解还原，反应过程中有中间产物苯胺生成。

In general, whenair--saturated water has been passed through the deoxygenating resin column, the oxygen content of effluent water is found to be 5--40 ppb.

本文介绍了一种新型的除氧树脂——Y-12-06型氧化还原树脂。

In general, whenair--saturated water has been passed through the deoxygenating resin column, the oxygen content of effluent water is found to be 5--40 ppb.

在除氧树脂柱后串联一个普通混合离子交换树脂柱，可制备无氧高纯水，出水电阻率一般为5—10 MΩ-cm，最高可达18 MΩ-cm。

From the analysis of the magnetic susceptibility,TOC,TN,pigment,organic car-bon isotope ,HI,saturated hydrocarbon and 14C dating etc. of the sediment samples from coresof two boreholes in the Taihu lake,a knowledge of the evolution of paleoenvironment of thelake during the last 14ka is achieved. The results show that the lake has undergone the fol-lowing stages .. The Lake was at a low level ,or even became exposed during 14.3-13.3kaBP,reflecting an arid climate. There existed a transitional stage during 13.3-12.4kaBP,the climate being slightly warm and wet. There are indications of a cold and dry climate around 11.5kaBP,probably corresponding to the Younger Drays event ,comparable with other areas in east China.

本文根据东西太湖短柱岩芯的沉积物的物理、化学、生物指标的综合分析，讨论了该区距今14ka来的古气候变化过程，结果表明14.3-13.3kaBP，太湖水位低，环境指标甚至表现为暴露特征，反映了气候干旱：13.3-12.4kaBP，为偏暖湿的过渡阶段；该孔柱270-280cm(11.5kaBP左右)各类指标均明显更映冷干特征，可能是Younger Drays事件的记录，与我国东部其它地区有可比性；约10.9-10kaBP，这一时期是整个研究时段内一个较显著的温暖期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。