查询词典 satisfactorily

The normal dry cleaning and laundering applied to textile articles sterilises them satisfactorily .

正常的干洗而且洗涤适用于织的文章满意地杀菌他们。

The normal dry cleaning and laundering applied to textile articles sterilises them satisfactorily .

通常对纺织品的干洗和水洗能够有效杀菌消毒。

An old man, a square table, a worn-out picture of palm-leaf fan to the left a bit of a heavy feeling, but the elderly are still looking at the distance, a happy smiling eyes calm and clear, the screen where they were surrounded by layers of warm, satisfactorily for the story of a meaningful classification of the end of the next.

一位老人，一个方桌，一把破旧的蒲扇给画面留下了些许的沉重感，但老人依然望着远方，幸福地微笑着，目光安详而清澈，画面里又被重重的暖色调包围着，完满地为故事叙下了一个意味深长的结尾。

The evolution process of landslide could be divided into 4 periods: beginning and accelerating period, quick-moving period, braking period and tamping period. The damage scope and accumulation extent are also simulated satisfactorily.

计算结果表明，根据位移和速度的变化，可把整个滑动过程分为4个阶段：即启动加速阶段、高速运动阶段、碰撞减速阶段和缓动夯实阶段；较准确的模拟了滑坡体的灾害影响范围和堆积规模；通过对滑体不同点位移和速度的分析，进一步明确了滑坡为牵引式滑坡和不同点在速度、位移和加速度上的变化规律。

For the prediction of vapor liquid interfacial tension of fluid mixtures,hard sphere surface tension model of pure liquid proposed by Reiss has been extended to mixtures using two vdW 1 mixing rules.The surface tensions for 64 binary liquids have been correlated with only average relative deviations of 0.80%.With the parameters obtained from the correlation of binary system data,this method has been satisfactorily applied t...

应用定标粒子理论表面张力方程以及 vd W- 1型混合规则，计算了混合流体的表面张力，对 64个二元体系，7个三元体系的表面张力计算平均相对偏差为 0 。80 %和 2 。43%；应用 Boudh- Hir和 Mansoori提出的部分互溶体系的界面张力模型，给出了硬球直径的确定方法，对 37个部分互溶二元含水体系的界面张力进行了计算，绝对平均偏差为 1 。5m N/m，相对平均偏差为 8.9%，计算精度满意。

The experimental results prove that this servo system has good dynamic and static behaviors and can meet the demand of gun turret satisfactorily.

经过系统联试，实验结果证明该系统具有良好的动、静态控制特性，可满足高性能炮塔伺服控制系统的要求。

In this paper, a full flow model is given for calculating the average residence time of molten steel in non-symmetry multi-strand tundish to analyze flow pattern, the model is as follow:〓 The model can be used to calculate the volume fraction of the dead area、the piston flow and the mix flow, and is satisfactorily applied to the water model of three-strand tundish of Guangzhou Steel Works to analyze the data of the experiment.

本文认为在研究中间包内高温钢水的流动问题时，应该考虑钢水密度变化这个条件对钢水流动的影响，这样其结果更符合实际钢水流动规律。本文针对非对称多流中间包，提出了全流量模型计算多流中间包钢水平均停留时间：〓该模型也能够很好地计算多流中间包的死区、活塞流区、全混流区体积分数。

On the basis of the reasonable definition of column′s surface temperature in fire, finite element method is applied to calculate the temperature field of high strength concrete filled steel tubes under high temperature,and the calculated results fit with those of test very satisfactorily.

在合理地确定了火灾情况下钢管高强混凝土柱受火模型的基础上，利用有限元法计算钢管高强混凝土在火灾情况下的温度场。

My mother is not for a lifetime easy, my father disposition is hot tempered, has slightly not satisfactorily, the yawn scolds raises hand to hit, my father has broken the arm thick stick, has scattered the chair.

我娘一辈子不容易，我爹脾性暴躁，稍有不顺心，张口就骂举手就打，我爹打断过胳膊粗的棍子，打散过椅子。

The quantity factor (resin P, E value and Cowell-P) was significantly correlated with P uptake by rye grass and predicted the status of soil P of these soils satisfactorily.

经过多年施用磷肥，土壤有效磷含量提高不多。因此，研究石灰性土壤中磷的供应特性引起大家的重视。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。