查询词典 sat

At the third stroke, Fantine sat up in bed; she who could, in general, hardly turn over, joined her yellow, fleshless hands in a sort of convulsive clasp, and the nun heard her utter one of those profound sighs which seem to throw off dejection.

敲到第三下，平时几乎不能在床上转动的芳汀竟坐起来了。她焦灼万分，紧紧捏着自己的那双又瘦又黄的手。信女还听见她发了一声长叹，仿佛吐出了满腔的积郁。

The Israelites said to them,＂ Would that we had died at the LORD'S hand in the land of Egypt, as we sat by our fleshpots and ate our fill of bread!

以色列子民向他们说：＂巴不得我们在埃及国坐在肉锅旁，有食物吃饱的时候，死在上主的手中！

And the children of Israel said to them, If only we had died by the hand of Jehovah in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots, when we ate bread to the full; for you have brought us out into this wilderness to kill this whole congregation with hunger.

16：3 对他们说，巴不得我们在埃及地死在耶和华的手下；那时我们坐在肉锅旁边，有食物吃得饱足。你们将我们领出来，到这旷野，是要叫这全会众都饿死阿！

By this way , 8 patients could obtain the sat- isfactory flexion of 100 to 120 degrees in arthrolysis.

本组利用该法治疗8例病人，术中均获得100°～120°的屈膝度，均无并发症发生。

We sat on the flowerbed in front of our school and thought about our life.

生活中的一切让我们变成了形影不离的朋友。

Floweret:Hey,chair,do you feel the man sat on you a moment ago is very stupid?

小花：椅子啊，你会不会觉得刚刚坐在你身上的人特愚蠢？

Fisher's knees buckled; he sat down hard; Anderson tripped over Fisher's leg and fell on top of him, as flump bang crunch they heard the men on brooms slam into the upended car and fall, apparently insensible, to the ground, while broken bits of broomstick clattered down around them.

费希尔的膝盖弯曲了；他重重地坐下来；安德森被费希尔的腿绊倒摔在费希尔上，"砰——嘭——嘎吱"他们听到扫帚上的人猛地撞到颠倒的汽车上，摔了下来，很显然没有了知觉摔到地上，摔碎的扫帚在他们周围哗啦哗啦地落到地上。

Fisher's knees bucked; he sat down hard; Anderson tripped over Fisher's legs and fell on top of him, as FLUMP - BANG - CRUNCH - they heard the men on brooms slam into the upended car and fall, apparently insensible, to the ground, while broken bits of broomstick clattered down around them.

费希尔两膝一软，他艰难地坐下来，安德森被费希尔的腿绊倒了，摔在他身上。随着"砰砰砰"三声巨响，他们听到那些骑在扫帚上的人撞在仰面朝天的汽车上，显然，他们已毫无知觉地摔倒在地上，同时，被撞坏了的扫帚的碎片哗哗地落在他们身边。

Della doubled the fob chain in her hand and sat on the corner of the table near the door that he always entered.

德拉把表链对折着握在手里，在他进来时必经的门口的桌子上坐下来。

Della double the fob chain in her hand and sat on the corner of the table near the door that he always entered.

德拉手里握着对折的表链，坐在门口节目进来时必经的桌角上。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"