查询词典 sat

As we sat down together in that room, neither of them seemed to notice the delicate blossom that a passing breeze had brought in through the window.

我们一起在那个房间里坐下来时，他们都没有注意到那朵精致的花，那是微风从窗外吹进来的。

The other Achaeans sat where they were all silent and orderly to hear the king, and Agamemnon looked into the vault of heaven and prayed saying, I call Jove the first and mightiest of all gods to witness, I call also Earth and Sun and the Erinyes who dwell below and take vengeance on him who shall swear falsely, that I have laid no hand upon the girl Briseis, neither to take her to my bed nor otherwise, but that she has remained in my tents inviolate.

阿伽门农朗声诵说，举目辽阔的天空：愿宙斯，最高、至尊的天神，作我的第一位见证，还有大地、太阳和复仇女神们，她们行走在地下，报复那些发伪誓的死人：我从未伸手碰过布里塞伊丝姑娘，没有和她同床共寝，或做过其他什么事情；在我的营棚里，姑娘不曾被动过一个指头。

From where Simon sat, the doctor's thin hair was a bristly halo above his narrow shoulders.

从Simon坐的地方能看到，大夫窄窄的肩上，稀疏的头发竖起，环绕着脖颈。

You know, one of you bros could've come up and sat up with me.

你们兄弟俩可以来一个和我坐一起

Objective: To study the application of RBPT and SAT in the detection of Brucellosis.

目的：了解虎红平板凝集试验和试管凝集试验在布病抗体检测中的应用。

To diagnose the RBPT and SAT of Brucellosis must be considered with the epidemiological contact history and clinical symptom.

在应用两种方法进行布病诊断时必须结合流行病学接触史和临床症状体征认真分析谨慎判断。

He sat down again on the brushwood and took connie s hand in silence .

他在树枝堆上重新坐了下去，静默地握着康妮的手。

He sat down again on the brushwood and took Connie's hand in silence. She turned and looked at him.

他们进了起坐室里，那儿，在炉火旁的地毯上坐着一个婴孩桌子上草率地摆着茶点用的东西。

He sheathed Guthbreoht and sat on a wooden bench at the edge of the square, watching as the bucket brigade formed and dashed water on the billowing flames.

他将 Guthbreoht 收回鞘中，坐在空场边的木头长凳上看着一桶桶水不断的泼洒在烈焰上。

Once when the Buddha was living at Savatthi, King Pasenadi of Kosala ate a whole bucketful of food, and then approached the Buddha, engorged and panting, and sat down to one side.

有一次，世尊住在舍卫城，萨罗国波斯匿王在饱餐一顿之後起身走近佛陀，身体显得臃肿，走起路来也有点气喘，他在佛的一边坐了下来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。