查询词典 sat.

Such a man came upon him, like a ghost, at noon in the July weather, as he sat on his heap of stones under a bank, taking such shelter as he could get from a shower of hail.

那个七月天的正午就有这样一个人像鬼怪般向他走来。那时，他正坐在一道陡壁下的石堆上想方设法躲避着一场冰雹。

He sat with me for three hours, and did not say much above a score of words.

他在我身边呆了三个小时，没有跟我讲几句话。

I had just sat down when a slip of paper was passed to me which led me to rise again.

我刚刚坐下，就有人递给我一张纸条，使我不得不再站起来发言。

A dark scowl; the proverbially dour New England Puritan; a glum, hopeless shrug; he sat in moody silence; a morose and unsociable manner; a saturnine, almost misanthropic young genius- Bruce Bliven; a sour temper; a sullen crowd.

忧郁的愁容；众所周知的、性格阴沉的新英格兰清教徒；忧郁、绝望的耸肩；他陷入了抑郁、沉默；乖僻、不爱交际的习惯；忧郁、差不多厌恶整个人类的年轻天才——布鲁斯·比利芬；乖戾的性情；一群''。

The proverbially dour New England Puritan.a dark scowl; the proverbially dour New England Puritan; a glum, hopeless shrug; he sat in moody silence; a morose and unsociable manner; a saturnine, almost misanthropic young genius- Bruce Bliven; a sour temper; a sullen crowd.

忧郁的愁容；众所周知的、性格阴沉的新英格兰清教徒；忧郁、绝望的耸肩；他陷入了抑郁、沉默；乖僻、不爱交际的习惯；忧郁、差不多厌恶整个人类的年轻天才——布鲁斯·比利芬；乖戾的性情；一群闷闷不乐的人。

One day, a ten-year-old boy went to an ice cream shop, sat at a table and asked the waitress:"How much is a cream cone?" She said:"Seventy-five cents."

一天，一个十岁的男孩走进一家冰淇淋店，他在一张桌前坐下然后问女招待："一筒冰淇淋多少钱？"

I attended to some business with New Zealand friends absent-mindedly,then walked to the corner where he sat.

我心不在焉地陪同新西兰朋友的一些商业伙伴，看见了他，然后走到他坐的角落。

He seemed not to notice her, but he knew. Yet he worked on, as if absorbedly, and his brown dog sat on her tail near him, and surveyed the untrustworthy world.

他在这大地上所要的，便是孤独，他是到了这步田地的人了，但是，他没有力量去保卫他的孤独；他只是一个雇佣的人，而这些人却是他的主子。

Debbie sat among them in her usual posture: upright, intent, gazing absorbedly into the glowing coals

戴比以惯常的姿势蹲在3只狗中间--挺直、专注、目不转睛地盯着燃烧的煤块。

The adolescent wife who sat with her bedmate and two accouchement at the table next to abundance at cafeteria the added day was absolutely buried in an enveloping atramentous robe. And as she was cutting sunglasses, one couldn't even see her eyes.

一天午餐时，一位年轻妻子和她丈夫及两个孩子一起坐在旁边的一个桌子，就完全包裹在一件黑色长袍里，人们甚至都看不到眼睛。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失