查询词典 sars

The World Health Organization has confirmed a novel coronavirus to be the causative agent for SARS.

答：世界卫生组织已证实病原是一种新发现的冠状病毒。

A : Tests have not yet conclusively identified the causative agent of SARS.

造成SARS的原因目前还没有结论性的确认。

The WHO now has 11 laboratories in nine countries working to find the causative agent behind SARS and to develop a reliable diagnostic test.

WHO在9个国家现有11个实验室，努力寻找SARS的病原体，发展可靠的诊断方法。

By not knowing that, for example, SARS had in fact surfaced in November of one year but would not be revealed until the April of the following year, China put things in a closet, which prevents a kind of inescapable improvement that you see in India.

譬如，因为人们不知道 SARS 实际上在那一年的11月就已经浮出水面了，但是，直到第二年的四月，才公之于众。中国把这个事儿瞒得严严实实。如果放在印度的话，这就会妨碍印度的势在必然的改进。

By notknowing that, for example, SARS had in fact surfaced in November of one yearbut would not be revealed until the April of the following year, China put things in a closet, which prevents akind of inescapable improvement that you see in India.

譬如，因为人们不知道 SARS 实际上在那一年的11月就已经浮出水面了，但是，直到第二年的四月，才公之于众。中国把这个事儿瞒得严严实实。如果放在印度的话，这就会妨碍印度的势在必然的改进。

Objective To investigate the possible infections of SARS-CoV in civet cat bred in the suburbs of Beijing.

目的调查北京地区养殖果子狸SARS病毒感染和携带情况。

The civet cat seems to have been the source of severe acute respiratory syndrome, or SARS

果子狸似乎就是严重急性呼吸道症候群或SARS的祸源。

The civet cat, linked by Chinese scientists to the deadly SARS virus is back on the menu in southern China, a state press report said.

一份国营媒体指出，被中国科学家认为和致命SARS病毒相关的果子狸，重现在中国南方餐馆的菜单上。

The civet cat, a nocturnal mammal similar to a mongoose, is regarded as a delicacy in southern China, but provincial health officials banned them from menus in January 2004 as part of measures to contain highly contagious SARS.

果子狸这种类似猫鼬的夜行性哺乳动物在中国南方被认为是山珍海味，但各省卫生单位於二○○四年一月禁止各餐厅贩售，作为防堵高度传染病SARS的措施之一。

Keywords Dongmen Market;SARS Cornavirus;Civet cat

关键词东门市场；SARS病毒；果子狸

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"