查询词典 sarcastic

The fellow worked up a most sarcastic expression of countenance, and said: Oh, you haven't?

那店员端出一副刻薄至极的嘴脸说：哦，您没带零钱？

The minister's wife jumped up and dropped me a courtsey-a most sarcastic courtsey.

牧师太太跳起来向我行了一个屈膝礼——最具讽刺意味的屈膝礼。

To my surprise, in fact disgust, Lupin got up in the middle, and, in a most sarcastic tone, said:"Pardon me, this sort of thing is too fast for me, I shall go and enjoy a quiet game of marbles in the back-garden."

令我惊奇，事实上讨厌的是，正玩着，卢宾站起来，以一种极其嘲讽的口吻说：&对不起，这种把戏对我来说有点太快。我还是去后花园慢慢玩弹球游戏吧。&

The most sarcastic slogan in Nanjie Village is -"The world is the fool's world- supported, driven and created by the fool."

南街村最是意味深长的口号莫过于——&这个世界是傻子的世界，由傻子去支持，由傻子去推动，由傻子去创造，是最后属于傻子的。&

Garfield's clever and sarcastic remarks, Jon's clumsy womanizing techniques… All this has been replaced with an unhealthy dose of feel-good messages and lame jokes.

加菲尔德的聪明和讽刺的话，琼恩的笨拙…这一切资料分析技术已换上一个健康的、瘸腿的感觉讯息剂量的笑话。

You can expect sarcastic little asides and multiple attempts to undermine you .

你可以料想到那些冷言冷语和各种打击你的尝试。

He is dealing with this by being a baby, by sulking and making sarcastic asides.

他处理这件事情就跟一个孩子似的，生闷气，冷嘲热讽。

When I read the script of Chandler, I thought WOW I can really shake hands with this guy. Chandlers a sarcastic guy, dry, funny - a guy who's not comfortable unless he's joking and hiding the emotional stuff that's going on with him. And Yeah, I can relate to that a bit.

我读到剧本对chandler的描述时心想，wow，我真该跟这家伙握握手，chandler刻薄，冷幽默，有趣儿——一个非要开玩笑并掩饰好自己内心真实情绪才感到自在的人，我多多少少也有点。

"His letters ... boil with sarcastic gibes and insulting remarks on the subject of universal suffrage".

&在普选权这个问题上，他的信中…充斥着讽刺的嘲笑和冒犯性的语言&（马里奥·瓦尔加斯·劳埃莎）。

The artwork of the three artists each has their unique characteristics, the work of KEAs work is humorous and sarcastic, and No 2 Goods is cute and playful.

3位藝術家的作品各具特色，KEA的創作詼諧諷刺、不二良走可愛童趣路線。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。