查询词典 sank

When it sank to the ground in front of me it was covered with blood.

在俄罗斯他们刮掉了我的头发。

It's been like Niagara Falls,' said Vanguard's head of fixed-income investing, Robert Auwaerter. Industrywide, investors sank over $40 billion into bond funds in August, an all-time high for a single month, and are on pace to break that record again in September.

Vanguard的固定收益投资主管奥维特尔说，这样的落差就像尼亚加拉大瀑布。8月份整个行业的投资者向债券基金投入了逾400亿美元，为单月历史最高纪录，而且9月份预计还会再次打破这一纪录。

They gradually dwindled in number, and sank into a position of insignificance among the other tribes.

他们逐步缩减在数量，并就陷入了位置的渺小之间的其他部族。

The place became full of a watchful intentness now; for when other things sank blooding to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.

这时的荒原很警觉，一副专心致志的样子。世间万物都已沉入梦乡，荒原却慢慢地苏醒过来，屏息聆听。

The place became full of a watchful intentness now; for when other things sank blooding （沉思的、忧思的、哀思的） to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.

现在这个地方全部都显出专心致志，聚精会神的样子来了；因为别的东西都两眼蒙胧、昏昏入睡的时候，这片荒原才好像慢慢醒来，悄悄静听。

I was just about to make my little bow of assent, when the meaning of these last words sank in, jolting me out of my sad reverie.

我正要微微鞠躬以表赞同，突然领悟到这最后几个字的涵义，就从哀思中清醒过来。

Alas, it was not to be, for the mighty king was killed and the ring sank to the bottom of a river.

唉，可惜一切都成了空想，那位伟大的国王被敌人杀掉，而小戒指也调入深深的河水之中。

A tiny kingbird launched an attack on a red-tailed hawk 50 times its size when the potential predator was approaching its home. The aggressive little bird sank its talons into the larger bird's back.

据英国《每日邮报》报道，在美国科罗拉多州的一处公园内，一位名叫帕特·盖恩斯业余摄影师拍到一只小必胜鸟胜斗红尾鹰的场景。

Suddenly, two huge explosions occurred within seconds of each other and the Kursk sank to the bottom of the sea.

突然间，数秒之内发生两起大爆炸，科斯克号於是沉入海底。

The old lady sank down into a chair and laughed a little, then cried a little, then did both together.

31老太太一屁股坐在椅子上，笑了一会，又哭了一阵，然后又连哭带笑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。