查询词典 sanguis

Christ, however, instead of informing His Apostles that he intended to use such a figure, told them rather the contrary in the discourse containing the promise:"the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world"(John 6:52), Such language, of course, could be used only by a God-man; so that belief in the Real Presence necessarily presupposes belief in the true Divinity of Christ, The foregoing rules would of themselves establish the natural meaning with certainty, even if the words of Institution,"This is my body - this is my blood", stood alone, But in the original text corpus and sanguis are followed by significant appositional additions, the Body being designated as "given for you" and the Blood as "shed for you "; hence the Body given to the Apostles was the self same Body that was crucified on Good Friday, and the Chalice drunk by them, the self same Blood that was shed on the Cross for our sins, Therefore the above-mentioned appositional phrases directly exclude every possibility of a figurative interpretation.

基督的，不过，不是告诉他的门徒说，他打算利用这样一个数字，告诉他们，而不是相反，在话语含有许诺说："面包，我会给予，是我的肉体，为生活的世界"（约翰6时52分），如语言，当然可以只用了一个神人，所以这种信念，在现实存在一定的先决条件的信念，在真正的基督的神，前述规则，将自己建立的自然与意义确定性，即使字的机构，"这是我的身体-这是我的血"，孤家寡人，而且在原来的文本语料库和血，其次是显著的a ppositional增补时，身体被指定为"给你"，以及血液作为"大棚为你"，因此，身体向使徒是自我同一机构，被钉在十字架上周五良好，并chalice喝醉了，由他们来说，自我相同的血缘，这是大棚在十字架上为我们的罪，因此，上面提到的appositional短语直接排除一切可能性，一个形象化的诠释。

AIM: To investigate the correlation of Streptococcus Sanguis and Prevotella intermedia in subgingival plaque to coronary heart disease.

目的：探讨口腔龈下菌斑中血链球菌、中间普氏菌与冠心病的关系。

Results :Both pre-colonization of S.sanguis and superinfection with S.sanguis did reduce the level of P.gingivalis in experimental rats.

结果：先定植和重复感染的内源性血链球菌在较短的时间内(36 h内)可以减少P.g381的定植水平。

AIM: To research protective effect of Sanguis Draconis flavones on cell injury in primary cultured cardiac myocytes.

目的：研究龙血竭总黄酮对乳鼠损伤心肌细胞的保护作用。

Object To investigate the effect of total flavone in Sanguis Draconis on platelet aggregation, thrombus formation and myocardial ischemia in rat and rabbit.

目的：观察血竭总黄酮对大鼠及兔血小板聚集，血栓形成及心肌缺血的影响。

RESULT: Cell survival and release of LDH in culture medium in normal cardiac myocytes were not changed between Sanguis Draconis flavones groups and control group.

结果：60、30、15μgmL^(-1)龙血竭总黄酮对正常生长条件下的心肌细胞活力及LDH浓度无影响。

Cell injury in primary cultured cardiac myocytes could be protected by Sanguis Draconis flavones.

龙血竭总黄酮对损伤心肌细胞具有一定的保护作用。

Effect of total flavone in Sanguis Draconis on platelet aggregation,thrombus formation and myocardial ischemia

马建建，宋艳，贾敏，李长龄。血竭总黄酮对血小板聚集、血栓形成及心肌缺血的影响。中草药，2002，(11)：

In hypoxia/reoxygenation model(Na2S2O4), cell survival was enhanced and LDH in culture medium was reduced(P.05, P.01) after treated with 60, 30μgmL^(-1) Sanguis Draconis flavones. Enhanced cell survival and reduced LDH in culture medium(P.05, P.01) also observed in cytotoxicity model induced by H2O2 after incubated with 60, 30, 15μgmL^(-1) Sanguis Draconis flavones.

在缺氧／复氧(Na2S2O4)模型中，60、30μgmL^(-1)龙血竭总黄酮能显著降低培养液中的LDH浓度，增强细胞活力(P.05， P.01)。60、30、15μgmL^(-1)龙血竭总黄酮能抑制H2O2引起的损伤，降低培养液中LDH的浓度，增强受损细胞活力(P.05， P.01)。

The name is derived from 'sanguis Jovis' meaning "the blood of Jove" and the wine is most noted for the production of Tuscany's Chianti, Brunello di Monalcino, Vino Nobile di Montepulciano and Morellino di Scansano.

桑娇维赛这个名字源于&sanguis Jovis&，意味着&朱庇特的血&。桑娇维赛也因用其酿造的基安蒂红葡萄酒、Brunello di Monalcino、Vino Nobile di Montepulciano和Morellino di Scansano而闻名。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。