查询词典 sang

We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women, amid the curses of laborers, the shrill litanies of shop-boys who stood on guard by the barrels of pigs cheeks, the nasal chanting of streetsingers, who sang a come-all-you about O扗onovan Rosa, or a ballad about the troubles in our native land.

星期六晚上，我婶婶要上街去买东西，我得跟着去帮她拿购买的物品，灯火通明的大街上熙熙攘攘，我和婶婶在醉汉和讨价还价的妇人们中间挤来挤去。

And with that his scarf was lofted proudly in the air and his eyes filled up as he and a few mates sang a rendition of our famous anthem.

随后他骄傲地举起了红色的围巾，并和其他的球迷们一起高唱起了属于利物浦的赞歌。

And my wife could sing to my children the same lullabies my mother sang to me.

我妻子可以给孩子们唱同样的摇篮曲，就像我妈妈对我唱的一样。

He taught his pupils the "Odes" and other edifying songs, which they sang together to the accompaniment of lutes and harps.

他教他的学生的&诗经&和其他有益的歌曲，他们一起演唱伴奏的lutes和竖琴。

He taught his pupils the "Odes" and other edifying songs, which they sang together to the accompaniment of lutes and harps.

他教给学生，&诗经&等启发性的歌曲，他们唱起来伴奏的lutes和

But that did not stop television audiences from marvelling at Li's beauty and grace as he sang and danced.

然而这种大众心理也没有阻挡住，李玉刚在歌唱，舞蹈时所表现出的美轮美奂给电视观众带来的震撼。

Then she played and sang to him, while he gazed with hungry yearn ing at her, drinking in her loveliness and marvelling that there should not be a hundred suitors listening there and longing for her as he listened and longed

然后她便为他弹琴唱歌。他怀着一腔饥渴注视着她，饱饮着她的美丽，心里纳闷：怎么会没有一百个追求者像他一样在那儿听她弹唱，恋爱看她呢？

Then she played and sang to him, while he gazed with hungry yearning at her, drinking in her loveliness and marvelling that there should not be a hundred suitors listening there and longing for her as he listened and longed.

然后她便为他弹琴唱歌。他怀着一腔饥渴注视着她，饱饮着她的美丽，心里纳闷：怎么会没有一百个追求者像他一样在那儿听她弹唱，恋爱看她呢？

Then she played and sang to him, while he gazed with hungry yearning at her, drinking in her loveliness and marvelling that there should not be a hundred suitors listening there and longing for her as he listened and longed.

他怀着一腔饥渴注视着她，饱饮着她的美丽，心里纳闷：怎么会没有一百个追求者像他一样在那儿听她弹唱，恋爱看她呢？

All folks and things were opposite to what they really are,' he sang,'and the happenings were really most absurd.

&所有的人和事都变得反常了，&他唱到，&而发生的事情是那么的有悖常理。&

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。