查询词典 sang-froid

The Middle Ages built cathedrals and sang dirges.

中世纪时造大礼堂和唱挽歌的情形也是这样。

Through the hush of air a voice sang to them, low, not rain, not leaves in murmur, like no voice of strings or reeds or whatdoyoucallthem dulcimers touching their still ears with words, still hearts of their each his remembered lives.

403一个低沉的声音穿过静寂的空气传了过来。那不是雨，也不是沙沙作响的树叶；既不像是弦音或芦苇声，又不像那叫什么来着——杜西玛琴；用歌词触碰他们静静的耳朵，在他们各自宁静的心中，勾起往日生活的记忆，好哇，值得一听。

In the past, fado sang the difficulties of life.

Fado在葡萄牙文中，是「命运」的意思。

Every one mad an open vow to god and then we together sang birthday songs, littered candles, cut the cake, divided candies and so on. The fair-sounding song, flickering candles and happy laughter were the best gift that our club gave them.

大家一起唱生日歌，点蜡烛、切蛋糕，分糖……动听的歌谣、摇曳的蜡烛、开心的笑声是我们俱乐部这个大家庭送给他们的最好的生日礼物。

The old man in the audience, or circles, when it comes to DingGuo fairy sang "play JinZhi","KongChengJi","sale","the butterfly split door cup","east" and "four jinshi","golden flower son picked up" and "taibai drunk write", eight pieces of clothing, all clapped astounding!

年老的观众、或是圈儿里人，一谈到丁果仙唱的《打金枝》、《空城计》、《卖画劈门》、《蝴蝶杯》、《芦花》、《四进士》、《花子拾金》、《太白醉写》、《八件衣》，无不拍手叫绝！

We once sang "Elder Fellow villager" for everybody recommendation Peng Liyuan,"Mount Qomolangma" these two songs, I believed that has made the profound seeing and hearing impression to you.

我们曾为大家推荐个彭丽媛演唱的《父老乡亲》、《珠穆朗玛》这两首歌，我相信都给你留下了深刻的视听印象。

Lived here more is known as' Man hunt 'of the minority, they'椎髻Hui Sang ', to' search hunting for their livelihood ', although the species will and黍稷, but do not know cattle farming, 'arable fields, while the fire is' slash and burn the original live life.

这里居住些被称为'蛮獠'的少数民族，他们'椎髻卉裳'，以'蒐狩为生'，虽然也会兼种黍稷，但不懂牛耕，'可耕乃火田之馀'，过着刀耕火种的原始生活。

He took a good look at Chinese and math and turned to the song that was sent out in music class. I sang to him when he asked me if I should song the "Flight of a pair of swallows".

他仔细看了我的国文和算术，又翻到音乐课发的歌曲，问我可会唱这首&燕双飞&？

The chief musician sang the words of a gopi: O flute, pray stop.

主奏的音乐家唱了一位牧牛姑娘的歌词：噢！长笛，请你停下来。

Diffuse the split step, walk the sky of love, Zhang the mouth, a sweet, falling, my red lips sang a song, enough to edge slowly shedding streams, dash of Gentle on my mind micro-ripples, your warm palm , holds up the flyings, to listen to an Age A-mei, the distance, near, water ripples, Juanjuan thin ring, love the concerto, for you, for me, in between heaven and earth Fang Ge, my soul, fly into the Vacant world, you are colorful, the warmth sections of my clothes as white as feathers, your eyes glide, such as water, Fu Guo skin, and makes a thick, like kiss, loving bound in a league, through your smile, so Feng Yang from my hair, eyes closed, I have drunk in your arms this life.

漫着碎步，行走爱的天空，张了张口，一份甘甜，飘落，我的红唇，唱起了歌谣，足边缓缓淌着溪流，几许柔润，于心头微漾，你暖暖的掌，扬起了飞花，来听一曲阿哥阿妹，远处，近处，水的波纹，涓涓细响，爱的协奏曲，为你，为我，于天地间放歌，我的灵魂飞入了空灵的世界，你在万紫千红中，温情款款，我的衣裳洁白如羽，你的目光滑过，如水，抚过肌肤，细细密密，似吻，缱绻，穿过你的微笑，让风扬起我的发，闭眼，我已在你怀里醉了此生。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。