查询词典 sandwiched

Of the three binding modes, the intercalative binding is thought to be the strongest binding because it is a type of binding caused by the intercalative molecule plane sandwiched between the aromatic heterocyclic and base group pairs of DNA.

本论文的主要目的是在研究鬼臼酰肼金属配合物和铁/锰原子簇化合物与DNA相互作用的基础上，采用紫外光谱、荧光光谱、凝胶电泳和粘度测量等多种研究手段研究了其与DNA的相互作用。

Sandwiched a Kandelia hand pressed on the phone, disdainful eyes shine from the glasses on top, you have to ask you to donate to donate, who would jump out of it does not obey.

夹着一支水笔的手按在手机上，鄙夷不屑的眼光从眼镜上边射出来，叫你们捐你们就得捐，谁敢跳出来说不服从。

Instead of using sandwiched or interleaved structures, the windings by the litz copper foils keep the inter-winding capacitance the minimum.

与线圈的交错结构比较，双绞铜箔并联结构线圈的变压器具有最小的原副边耦合电容。

The structure of the compound 〓(1) consists of a pentanuclear molecule which is center-symmetric. One W atom is coordinated by four S atoms and two Cu atom. As expected, the Fe atoms are sandwiched between two staggered pentadiene rings. The most interesting aspect of the structure is that Fe-C-P-Cu-P-Cconstitutes a distorted hexagon and Fe-Cu-W-Cu-Fe is nearly in a line.

结构是以W原子为对称中心含有五个金属原子的线型结构，W原子与四个μ〓-S和两个Cu原子配位；Fe原子在两个戊二烯环中间形成一个三明治夹心结构；Fe〓-C〓-P〓-Cu〓-P〓-C〓-构成扭曲的六边形，由于两边1，1'-双二茂铁配体的作用导致Cu-S键的拉长。

Despite ready access to the sea food, Liguria's best-known food is land-based in origin. Focaccia, the locals' answer to pizza, is right-angled cuts of tasty bread made with little more than flour, salt, olive oil and a few extras than vary depending on which town along the Italian Riviera you visit. The tastiest type hails from Recco, where Stracchino cheese ( Stracchino is a type of Italian cheese, typical of Lombardy which derives from the Italian word "stracca", meaning "tired". It is said that the milk from tired cows is richer in fats and more acidic. It is eaten very young, has a soft, creamy texture and normally a mild and delicate flavour. It is normally square in form.) gets sandwiched between two layers of bread and then served piping hot. Those not keen on stand-up lunches among the sun-lotioned throngs have plenty of alternatives though as rustic eateries are plentiful around Santa Margherita Ligure.

在乐乔亚区虽然海产唾手可食，可是最吸引人的美食还是当地类似 Pizza 整齐切片的 Focaccia 面包，口味与配料延著义大利 Riviera 地区而异，主要是由面粉、盐、橄榄油与洋葱等额外配料烤成，最美味的是来自 Genova 省 Recco 区的 Stracchino 起司夹心热三明治( Stracchino 起司是 Lombardy 地区的典型起司，Stracchino 源自义大利文&stracca&，原意是疲倦，产自疲倦乳牛的牛乳据闻更富脂肪与酸性；趁鲜食用，乳脂柔软富香气，以块状包装)，它并非渴望在艳阳下囫囵吞枣的五脏庙祭品，但环绕 Santa Margherita Ligure 地区却有许多乡间小馆可让大家选择。

I was sandwiched between them, tears squirting out of the corners of my eyes.

我被夹在他俩之间，泪水从眼角涌了出来。

Sandwiched unforgivingly between the mighty Tengger desert and the equally menacing Badain Jaran desert the oasis's surface water dried up a long time ago.

一个住在闽清绿洲附近的瓜农告诉我：&当我小的时候，这里就很穷，也很干旱。&

The devices of sandwiched structure were prepared by compounding poly[2-methoxy-5-(2-ethyl-hexyloxy)-l,4-phenylene vinylene] with SiO_2. The thickness of MEH-PPV of these devices are different. We found the suitable frequency of drive voltage to obtain the greatest brightness. The device of cascade structure was prepared based on this work.

采用共轭高分子聚2-甲氧基-5-(2′-乙基-己氧基)-1，4-亚苯基亚乙烯基与SiO_2制成夹层结构器件，研究了不同发光层厚度的器件的发光特性，发现长波峰的发光强度随驱动电压频率的增大而增强、短波峰的发光强度随驱动电压频率的增大而减弱，进一步分析了其机理。

Dr Whiteside used fossil evidence sandwiched between layers of lava from some of the earliest eruptions that accompanied the rift.

怀特塞德博士的研究以夹杂在一些熔岩层中的化石为依据，这些熔岩层在最早的一些伴随北大西洋裂隙的火山喷发中形成。

As it were , sandwiched between heaven and earth , between idealism and realism , between lofty thoughts and the baser passions .

人类好象是介于天地之间，介于理想主义和现实主义之间，介于崇高的思想和卑劣的情欲之间。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐