查询词典 sanctions

Chinese doctrine of nonbis in idem is applied merely in the field of administrative penalty with noeffects upon any other forms of sanctions.

即同一个行政机关对构成要件相同的同一个违法行为，已经给予处罚的，不能给予再次处罚。

As the dominant discourse would have it, the economic world is a pure and perfect order, implacably unrolling the logic of its predictable consequences, and prompt to repress all violations by the sanctions that it inflicts, either automatically or - m

本文将着力探讨母语与第二语言的阅读的异同之处，尤其是在文化方面的差异，如语言文化内容或背景知识认知体系，形式上的认知体系、语言学认知体系等。

Iranian-born Mr Taheri, a former executive editor-in-chief of Kayhan, Iran's largest newspaper, and a frequent contributor to newspapers in Europe and America, is, perhaps not surprisingly, implacably opposed to the Khomeinist regime; Mr Ottolenghi is more immediately concerned with the prospect of an Iranian bomb and calls for a robust sanctions package against the country as the best hope for bringing about change.

塔赫里生于伊朗，是该国最大的报社《世界报》的前执行总编辑，并长期为英美报纸撰稿，因此受霍梅尼政权消极影响颇深。而奥图兰基更加关注的是伊朗炸弹的前景，以及在人们希望国家变革，强烈呼吁对国家采取积极的制裁计划。

What is the good of the US imposition of trade sanctions on China?

美国对中国实施贸易制裁是没有用的。

Economic sanctions will be used only in the last resort.

经济制裁是能是最后的办法。

When there is a risk that criminal sanctions will be imposed, the witness may refuse to answer questions that could incriminate her or provide a link in a chain of evidence against her.

如果存在施加刑事制裁的危险，证人会拒绝回答有可能显示其有罪或提供在一连串的证据中无利于他自己的关连因素的问题。

In the fourth part of the thesis, it analyzes the sanctions against infringer in the aspect of efficiency.

首先，借助谈判理论和交易成本理论可以分析几种能够通过契约解决的侵权行为发生的原因。

Russia and China still oppose sanctions, preferring instead for the International Atomic Energy Agency to handle the issue.

俄罗斯和中国仍然反对制裁，倾向于让国际原子能机构来处理这个问题。

And its allies will draft a package of sanctions 'over the next several weeks' to show an intransigent Iran 'the importance of having consequences.

奥巴马还表示，美国及其盟国将在未来几个星期制定一套制裁方案，向固执的伊朗展示"后果的重要性"。

He also says new economic sanctions are not the solution, because they will only hurt the Iranian people.

他还表示，新的经济制裁不是解决办法，因为他们只会伤害伊朗人民。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了