查询词典 sanctions

The Organisation of Economic Cooperation and Development are this afternoon publishing a list of tax havens that are non compliant and where action must immediately be taken and we have agreed tough standards and sanctions for use against those who don't come into line in the future.

国际经济与发展组织今天下午公布了那些不配合的避税地区名单，我们必须马上采取行动，因为我们之中就有不愿意合作的避税地区，对此，我们必须马上采取措施。我们已经同意采取严厉的标准制裁那些不愿意加入未来共同合作的地区。

Beijing, which has extensive trade and economic ties with Tehran, has been reluctant to press for new sanctions.

北京，有广泛的贸易和经济与德黑兰的关系，一直不愿意按新的制裁。

The appearance of the transsexual has caused a great challenge to traditional morality and present legal sanctions.

变性人的出现对传统的道德和现有的法律产生了极大的冲击，变性人已经形成了一个不容忽视的社会群体，并一步步走进公众的视野。

For the Trusteeship council has still not been brought into being, the build works were delayed.i had hoped that if the sanctions of trusteeship were broght up in the United nation's conference ,some progress had been made in the foundation of the council.

由于托管理事会上未成立，因此，联合国机构的组建工作尚未完成。我本希望在想联合国大会提出委托协议后，现在应该在建立这一理事会方面已取得一些进展。

But Mr Obama is a believer and the UN remains the only international body with the power to impose comprehensive international sanctions and to decide whether a war is legal.

但奥巴马是个信徒，而且联合国仍然是有权实施全面国际制裁、并决定战争是否合法的唯一国际机构。

UN officials said the world body's legal department was studying the order and could not say what sanctions anyone caught sending text messages on cellphones or other hand-held devices while driving would receive.

据联合国官员介绍，联合国的法律事务部门目前正在学习这一指令，现在还不能说被抓到在开车时用手机或其它手提设备发短信将受到怎样的处罚。

UN officials said the world body's legal department was study ing the order and could not say what sanctions anyone caught sending text messages on cellphones or other hand-held devices while driving would receive.

据联合国官员介绍，联合国的法律事务部门目前正在学习这一指令，现在还不能说被抓到在开车时用手机或其它手提设备发短信将受到怎样的处罚。

The European Union and United States have said that an unconstitutional transfer of power could bring sanctions .

欧盟和美国则认可此次不合宪法的权利移交。

All one needs is an effective, impartial system of laws and courts for the enforcement of formal rules; the "correct" societal sanctions to enforce norms of behavior; and strong normative standards of behavior of honesty and integrity to undergird self imposed codes of conduct.

所有的人需要的是一个有效的、公正的司法系统和法庭已实施正式规则；"正确的"社会惩罚以实施行为标准；牢固的诚实的和正直的规范的行为标准以形成自我设置的行为规范。

All one needs is an effective, impartial system of laws and courts for the enforcement of formal rules; the "correct" societal sanctions to enforce norms of behavior; and strong normative standards of behavior of honesty and integrity to undergird self im

所有的人需要的是一个有效的、公正的司法系统和法庭已实施正式规则；"正确的"社会惩罚以实施行为标准；牢固的诚实的和正直的规范的行为标准以形成自我设置的行为规范。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了