查询词典 sanctified

But his hope greatly deceived him, for fratricide made the one hateful to the republic and his own character the other, and the name of Antoninus did not long remain sanctified in any instance.

而且他做的更好：皮乌斯给国家留下的是继子而赛维鲁留给罗马国家的是自己的血嗣。巴西亚努斯·安东尼努斯是在他第一次婚姻期间出生的，而他与尤利亚皇后生了格塔(这段记载的荒谬，见前文第3段末)。

Love, lifted out of the realm of passion and impulse, becomes spiritualized, and is revealed in words and acts. A Christian must have a sanctified tenderness and love in which there is no impatience of fretfulness; the rude, harsh manners must be softened by the grace of Christ.

爱，若超乎情欲和冲动的范畴之外，就必变为属灵化，而流露于言行之中，基督徒必须怀有一种圣洁的温柔以及决不暴躁易怒的爱；务须借着基督的恩典，将一切粗鲁苛厉的态度改为柔顺。

In verse 17 we find that we are sanctified by God's truth which is seen in His word the Bible.

在第17节我们看到，我们是因为神的真理而分别为圣，神的真理是从他的话语---圣经当中看到的。

Out of all your gifts you shall offer every heave offering of Jehovah, from all the best of it, the sanctified portion of it from them.

18：29 所奉给你们的一切礼物，要从其中将至好的，就是分别为圣的部分，献给耶和华为举祭。

For it is sanctified through the word of God and intercession.

4：5 都藉着神的话和人的代求，成为圣别了。

Isidore of Seville, is in Latin, called 'unctio' and from it Christ receives His name, and man is sanctified after the laver ; for as in baptism remission of sins is given, so by anointing the sanctification of the Spirit is conferred.

" chrisma "说，圣伊西多尔的塞维利亚，是在拉丁美洲，所谓' unctio '，并从基督得到他的名字，而人是神圣化后，紫菜；如同洗礼减免的罪孽是由于，所以由anointing 成圣的精神，是赋予。

And he said to them: You that are the heads of the Levitical families, be sanctified with your brethren, and brine the ark of the Lord the God of Israel to the place, which is prepared for it

对他们说：「你们既为肋未人的族长，你们与你们的同族兄弟就当圣洁自己，将上主以色列天主的约柜，抬到我所准备的地方。

It is known that the center of the cult was the Mithraeum, either an adapted natural cave or cavern, preferably sanctified by previous local religious usage, or an artificial building imitating a cavern.

据说祭礼的中心是太阳洞穴，或者是适合的自然洞穴或山洞，更适宜被早先的地方宗教认可，或者一种模仿洞穴的神圣建筑。

Jesus was not a Nazarite; His life was already perfect, holy and sanctified.

耶稣并非拿细耳人；祂的生命已经完全、圣洁、被分别为圣了。

In the which will, we are sanctified by the oblation of the body of Jesus Christ once.

我们就是因这旨意，藉耶稣基督的身体，一次而为永远的祭献，得到了圣化。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。