查询词典 same

The police found out during the investigation that quite a number of the "timely broadcasting systems" located in more than 10 provinces, autonomous regions and municipalities all over the countries used the loud-hail speakers of the same model produced by the same factory and more than half of the semiconductor power amplifier breadboards were assembled at the same location.

公安机关在调查中发现，遍布全国10余个省、自治区、直辖市的这些&定时播音装置&，其中相当一部分使用的竟是同一厂家、同一型号的扩音小喇叭，大部分半导体功放线路板也出自同一个组装点。

We find that model LBGs can have the same Two Point Correlation Funtion over the range of observable separations even though the cosmology and/or galaxy formation model are different. Moreover, with similar galaxy formation models, different cosmologies can result in both the same TPCF and the same PVD.

进而发现：(1)即使宇宙学和星系形成模型均不同，模型Lyman Break星系在可观测的尺度上也可以表现出一样的两点相关函数；(2)另外，不同的宇宙学模型可以预言相同的TPCF和PVD；(3)然而，不同的星系形成模型即使保持TPCF一样，也将预言截然不同的PVD。

Advantages of this prospective randomized study were all inspections of pin sites and infection gradings were performed by the same author; all pins used were standard 1.8 mm; K-wires with a trocar tip; all cases were trauma patients; and operations were performed by the same experienced surgeon or under his supervision with the same surgical technique.

这项前瞻性随机研究的优点是所有针孔的检查和感染分级都是有同一位作者完成，所以钢针都是标准的1.8mm直径带有橄榄的克氏针，所有患者都是创伤病人，所有手术都是由同一经验丰富的外科医师或在其指导下应用同一技术完成。

It works on the same principle as the usual transmitters and uses the same technology and contains the same possibilities.

它的工作原理和通常的传输器以及所用的相同技术的原理一样，并包含着同样的可能性。

Now if we compare the prodigious diversity of upbringings and of ways of life which prevail among the different classes in the civil state with the simplicity and uniformity of animal and savarage life, where everyone eats the same foods, live in the same style and does exactly the same things, it will be understood how much less the difference between man and man must be in the state of nature than it is in society, and how much natural inequality must be increased in the human species through the effects of instituted inequality.

&因为当一个巨人和一个侏儒在同一条道路上行走时，两个人每走一部，巨人的优势就会增加一些。现在，如果我们把文明社会中流行于各阶层的不同教育和生活方式惊人的多样性与吃、住、行个体间毫无差别的动物和野蛮人生活的简朴一致进行比较，就会理解自然状态中人与人的差别为什么会比文明社会中人与人的差别少得多，并且也会理解为什么自然的不平等被人为建立的不平等加深了许多。&

Those who imagine that talk about God in human language must affirm and deny the same thing at the same time and in the same respect have a different view of the relation between the divine mind and the godly person's mind than did Paul.

那些想象谈论上帝在人类的语言是应该予以肯定和否定同样的事情在同一时间内，并在同样的尊重，有不同意见的关系，牢记神圣和神圣的人的心灵比保罗。

It is to abreact at the same time, it is privacy at the same time

一边是发泄，一边是隐私

Contrasting with control treatment, the fit of the Exponential distribution in characterizing fine root longevity was elevated under N amendment treatment, at the same time, the distributions of Welibull, Lognormal, and Normal were still better in character. All above indicated that N fertilization treatment maybe only alter the absolute value of longevity frequency, but the ratio between longevity frequencies was the same as before. So the model of longevity was unalterable.(5) Regardless analyzed with whichever categories i.e.

对各生长季细根寿命的统计分布拟合检验的结果与对照相似，施肥仅仅提高了总体分布对细根寿命的拟合优度，但威布尔、正态以及对数正态分布仍然拟合最好，这说明施肥可能仅改变了不同细根寿命频数的绝对值，但各寿命频数间相对比例并未发生明显变化，寿命理论分布的类型保持不变。

It separated 3-D space, 2-D space, temporal space and abstract space (focused on the first 3). 3-D space/2-D space belong to the same category in syntactic model; but 2-D space/ temporal space /abstract space share the same category when we talked about how to confirm the spatial direction. 2. It investigated a spatial system proposed by Mr. Qi Huyang, and argued that there is necessity to modify this system. 3. It enumerated a series of grammatical forms which are involved in the "Spatial System", and pointed out that there exits a relation among these forms: words representing "Spatial and Locative"→ phrases representing "Spatial and Locative"→ sentences representing "Spatial and Locative".

第三章研究"空间系统"的子系统。1、分出立体空间、线性空间、时间和抽象空间几大领域，在句法上，立体空间/线性空间是一类；但在如何确定方向场的问题上，线性空间/时间/抽象空间是一类。2、省视了齐沪扬先生已提出的一个空间系统体系，指出很有改进的必要。3、归纳了"空间系统"所涉及的各种语法形式，并指出它们构成"表示空间方位意义的词→表示空间方位意义的短语→表示空间方位意义的句子"的层次关系。4、辨析各种语法形式的语义域及其语义结构，并考察语法意义与语法形式的对应情况。

Methods All the 60 patients were divided into experimental group and controlled group (n=30). All the patients were chemotherapied with CEF scheme rgularly. Experimental group took buckthorn abstract a week before chemotherapy (300 mg/d), controlled group took placebo with the same dose at the same time.

将全部病例分成实验组和对照组，使用CEF方案常规化疗，实验组于化疗前一周开始服用沙棘提取物(300mg/d)，对照组服用安慰剂，分别观察心电图、左室功能和心肌酶的变化。

I really need to work and lot on my sins.

我真的需要我的工作和很多罪孽。

Fluorescence spectra, absorption spectra and protonation properties of Chinese herbal medicine—Cortex Fraxini and its effective components—aesculin and aesculetin have been studied in this thesis. Based on the spectroscopic properties of aesculin and aesculetin at different pH values of their water solutions, a fluorescence method for the determination of aesculin and aesculetin in Cortex Fraxini was developed.

本文详细研究了中药秦皮及其有效成分秦皮甲素和秦皮乙素的荧光光谱与吸收光谱，深入探讨了秦皮甲素和秦皮乙素的光谱性质和质子化作用，制定了秦皮药材中秦皮甲素和秦皮乙素的荧光分析方法。