查询词典 same here

QUESTIONER: Since Ra evolved initially on Venus Ra is of the same archetypical origin as that which we experience here. Is this correct?

提问者：拉起初在金星上演化，故拉和我们在这儿经验的原型起源是相同的？

There was a soft lump right on my belly button,it had gotten more and more bigger,and it had become ashine and nigrescent.My master took me to the vet,and the vet said it was a disease so called"here-near"(VV's master notes:maybe it is the same as exomphalos).The vet suggested that we'd better have a surgery to remove the lump,he told us it was a very small surgery and we needn't worry about it at all.

我肚脐眼上有个小软包，最近越来越大了，并且有点发亮发黑，主人带我去看兽医，兽医说是一种叫&赫尔尼亚&的病，原因是刚出生的时候脐带没有扎好，导致肠子里的小东西不断掉下来，堆积在肚脐眼上结成了块，现在需要动手术拿掉它，兽医说这是一个很小的手术，告诉我们不用担心。

Here 3 annulus water, face slope at the same time, traffic inconvenience, land is barren, circulating for a long time " live in Yellow River bay, if oil is difficult,use water, on foot Yang Chang, eat grain to rely on to relieve " balladry, it is the impoverished village with famed far and near.

这里三面环水，一面临坡，交通不便，土地贫瘠，长期流传着&家住黄河湾，用水如油难，走路羊肠道，吃粮靠救济&的民谣，是远近闻名的贫困村。

In the forth chapter, the mechanism of pyrimidine benzylamine compounds is studied by the conventional bioassay and biochemical methods based on probe compound 104-4. The results presented here indicated that the addition of 5 mg/L of 3 branched-amino acids to sorghum seedling cultures incubated in the presence of 104-4 completely alleviated herbicide-induced stem growth inhibition, but each of Val, Ile and Leu single is only partly effective in reversing 104-4-induced growth inhibition at the same concentrations.

通过先导结构优化策略的实施，筛选出15个高除草活性的4，6-二甲氧基-2-取代嘧啶苄胺类候选化合物，在此基础上，对一些候选化合物进行作物安全性评价试验，实验结果提示化合物103-1和化合物105-3在低剂量下对某些作物有良好的选择性，可作为优选化合物进入田间小区试验。

We are praising Mauro Zarate because so far he has done things sublime, but also because he did not have the same expectations that Carrizo arrived here with.

我们赞扬萨拉特是因为他的表现很出色，但同时也是由于我们开始时对他没有和卡里佐一样高的期望。

I thought maybe it is their firsst time to meet foreigner here,maybe the day after many years ,they would remember something Sophie has done for them the same as I missde my first foreign oral Englishi teacher Corrie everyday.

呵，也许这是黄庄学校的学生第一次见外国人，也许在他们今后的人生中会依稀记得索菲所做的一些事情，索菲并不在意这些，但我会记得，就像我想念我的第一个英语口语老师一样。

"Our population here in the United States is similar demographically to Canada's, and both health care systems rely on the same underlying technologies".

&我们的人口在美国类似的人口是加拿大的，两者的卫生保健系统依赖于相同的基本技术&。

The word still must speak of from the beginning, zhang Mou belongs to Yao to bring person of the village on end of Zhenjiang of prefectural smooth salary, culture of junior high school, humanness is laborious, will a few years be planted from the open up wasteland on the barren mountain that sends this villager panel crops, be planted the place of crops is Guang Lucun appoint meeting and river end village appoint the have a common boundary of the meeting, place name calls Zhang Jiashan, person of river end village call his small Song Ping again, fertilizer of ground of this barren mountain is careless luxuriant, it is kind of crops and the good place that depasture, in last few years, ten farmer of group of the village on river end are planted in here open up wasteland crops, year answer can obtain good crop one year, arrive again in an instant in May 2006, zhang Mou follows as one used to do same, plant on ground of him place open up wasteland went up maize, apply went up to change

话还得从头说起，张某属姚安县光禄镇江尾上村人，初中文化，为人勤劳，几年来自发到本村民小组的荒山上开荒种庄稼，所种庄稼的地点为光禄村委会和江尾村委会的交界，地名叫张家山，江尾村人又称其为小松坪，该荒山地肥草茂，是种庄稼和放牧的好地方，近几年来，江尾上村组的十几户农户都在此地开荒种庄稼，年复一年都能获得好收成，转眼又到2006年5月，张某跟往常一样，在自己所开荒地上种上了包谷，施上了化

The goal here is to avoid continued use of an area of the physical disk which is known to have problems, but not to disturn other subdisks on the same physical disk which are not problematic.

这样做的目的是为了避免继续使用出现问题的物理磁盘区域，但不会停用同一个物理磁盘盘上其他正常的子磁盘。

Here we show that American coots, Fulica americana, can recognize and reject parasitic chicks in their brood by using learned cues, despite the fact that the hosts and the brood parasites are of the same species.

被巢寄生鸟当作目标的很多鸟类已学会拒绝寄生鸟的卵，但它们却很少有排斥寄生鸟的幼鸟的--如果这些幼鸟得以孵化出来的话，即便这些幼鸟与它们自己的幼鸟在大小上的差别显而易见。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。