查询词典 same here

Here the same things happen except that one camera tube produces a signal for only the green light from the scene, another deals only with the blue light, while the third signal represents only the red.

同样的事情发生在三个摄像管，只是它们其中一个只为景象中的绿光产生电压信号，另一个只处理蓝色光，而第三个产生的电压信号只表示红色光。

In fact, the economic cold winter that global banking crisis causes already made Chinese medium and small businesses faces grim challenge, relevant section and various government had started the country in the round deliver plan of medium and small businesses, besides direct capital allowance, and what differ before is, second economy crisis is here medium, china also is faced with economy to grow the root nature of means to transform at the same time, each district government begins to take seriously more drive medium and small businesses to use a technology to change a destiny.

事实上，全球金融危机引发的经济寒冬已使中国中小企业面临严峻的挑战，国家相关部门及各级政府已经全面启动拯救中小企业计划，除了直接的资金补贴，和以往不同的是，在此次经济危机中，中国也同时面临经济增长方式的根本性转变，各地政府开始更加重视推动中小企业使用技术来改变命运。

My point here is that the capital markets and goods markets are two sides of the same coin.

在这里，我的看法是，各种资本市场和商品市场都是同一个硬币的正反两面。

I think I have to redesign a few things here…Anyway, I thought I would try out casting the scopes using the same technique I use to make my props.

我想我已经重新设计几件事在这里…无论如何，我以为我会尝试走出铸造的范围，使用相同的技术我使用，使我的道具。

Here concave type of geometry is the one in which the local center of curvature of workpiece and tool center lie on the same side.

这里凹面型的几何一个在当地的中心曲率的工件和刀具中心所在站在同一边。

And from here the city of sunshine of a few the Communist Party of China of cento east port area appoint the working hand of Jie Xuewen of minister of vice secretary, organization is written down in, however can cadre of work of a group is bona fide appreciate a lot of person place insensible are additional at the same time.

而从这里摘录的几则中共日照市东港区委副书记、组织部长解学文的工作手记中，却能真实地体味一个组工干部为许多人所不知的另一面。

"Infact,Robert was my brother,2 years elder than me.he always take me here,to visit this old chinar,he call him 'king of the hurst'.each time ,he will repeat the same work——to climb on the oak,and call it as 'conquest'.

其实，罗伯特是我的哥哥，比我大两岁。他常常带我到这来，看望这棵老梧桐树，他称他为'森林之王'。每次来这，他都会重复同样的事情——爬到树上去，他称之为'征服'。

Here, I pass this autograph sheet circumstantiate bright, the friend that avoid and workshop network becomes like me gives same question.

在此，我把这次签单经过具体地说明一下，避免和我一样做厂房网的朋友出同样的问题。

I'm continuing on to New York on the same flight.Do I have to clear the customs here?

我继续搭原来的班机到纽约，我需要在这里通关吗？

The lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name.

故乡的荷花在这陌生的水域绽放了，同样的醇美，只是换了个名字。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。