查询词典 salvage charges

3 Yugangji container vessel stranded at Changjiang River, and was rescued by the salvager, including choosing of salvage plans, frustration during rescue, adjustment of salvage plan and escaped from ground successfully.

文章介绍了"渝港集三号"集装箱船在长江中搁浅后，救助者施救的过程，如援救方案的选择，救助中的挫折，救捞方案调整和成功脱浅

In this sense, he reveals that Chinese renaissance and personal salvage becomes an unreversed tragic road along. No one could keep complete and pure humanity in this unprecedented history salvage. Either they keep pure and place in the bottom or they promote and lose their complex humanity.

在这一点上，周跃潮揭示了中国走向复兴和个人拯救的进程已经成为一种不可逆转的悲剧性道路，没有人能在这场史无前例的历史救赎中保存完整而纯真的人性，他们或者纯真地处于底层，或者因上升而走向这个时代复杂的人性迷失。

The Harbour Superintendency Administration may, as it thinks fit, notify the owners thereof to carry out salvage and clear the fairway within a specified time, or to arrange an immediate salvage to refloat or demolish the sunken vessel or object and to clear the fairway, with all responsibilities and expenses incurred borne by the owners concerned.

港务监督可视具体情况，通知沉船沉物所有人限期打捞清除，或立即组织打捞或解体清除，全部责任和费用应由沉船沉物所有人承担。

Diving LYH100S type-specific high-pressure breathing air compressors are designed for diving our country design, manufacture a high-pressure gas supply the latest devices, as a compressed gas improve gas pressure or gas transportation machines, widely used in diving operations, dive sports, salvage, water fire, fishing, aquaculture, salvage sediments, underwater engineering, marine carabineros, sea cliff on patrol, water park, ship manufacturing, gliding sports, marine surveying and mapping industry, in order to provide high-divers purification, cleaning tasteless, safe and reliable compressed air.

LYH100S型潜水呼吸专用高压空气压缩机是专门为我国潜水设计、制造的一种最新高压供气装置，它作为一种压缩气体提高气体压力或输送气体的机器，广泛适用于潜水作业、潜水运动、海难救助、水上消防、渔业捕捞、水产养殖、沉物打捞、水下工程、海上辑私、海崖巡逻、水上乐园、船舶制造、滑翔运动、航海测绘等行业，为潜水人员提供高净化、清洁无味、安全可靠的压缩呼吸空气。

B Salvage payments referred to in paragraph above shall include any salvage remuneration in which the skill and efforts of the salvors in preventing or minimizing damage to the environment such as is referred to in Art.

2上述第一段中所指的救助费用应包括1989年国际救助公约第13条第1款所述的考虑到救助人在防止或减轻环境损害中的技艺和努力而付给救助人的任何救助报酬。

Expenditure allowed in general average shall include any salvage remuneration in which the skill and efforts of the salvors in preventing or minimising damage to the environment such as is referred to in Art.13 paragraph 1 of the International Convention on Salvage, 1989 have been taken into account.

认入共同海损的费用应包括1989年国际救助公约第13条第1款所述的考虑到救助人在防止或减轻环境损害中的技艺和努力而付给救助人的任何救助报酬。

6 Clause 8.5 shall not however exclude any sum which the Assured shall pay to salvors for or in respect of salvage remuneration in which the skill and efforts of the salvors in preventing or minimising damage to the environment as is referred to in Article 13 paragraph 1 of the International Convention on Salvage, 1989 have been taken into account.

8.6 然而，第8.5款不应排除1989年《国际救助公约》第13条第1款项已经考虑的，救助人在防止或减轻环境污染损害方面的技术和努力，被保险人应向救助人支付的有关救助报酬。

Be at family members occupied in make arrangements for funeral these days of, drum building the hospital be victory to the swift-footed take back this analyze reportmake what person angry is at patient's condition appear urgent, have on duty doctor, have no nurse, have no other doctor, only have an on duty doctor, at that time of on duty the doctor frighten into inaction, at salvage of the best time but flower is make a phone call to ask for help lord cure a doctor, and salvage in but see chest outside press to press, disappear to do artificial respiration(more have no the windpipe put tube, breath machine assistance breath), afraid have infectious disease.

在家属忙于料理后事这些天，鼓楼医院捷足先登取回这化验报告）令人气愤的是在病人病情出现危急时，有值班医生，无护士，无其他医生，只有一个值班医生，当时的值班医生不知所措，在抢救的最佳时间却花在打电话求助主治医生，以及抢救中却只看到胸外按压，不见做人工呼吸（更无气管插管，呼吸机辅助呼吸），怕有传染病。

Over more than ten years,with the help of all large-scale petroleum fields of our nation,we presently produce fire categorg,over 100 sorts, over 1000 seriers of speciculations of well-repairing tools. The main products such as bushing scrape implement .salvage canister.salvage lance have gotten nation star starch awards for many times.The company have 120 employees. among them there are 18 engineer technicans, the technical workers have higher level of theory and practising.There are over 60 sets producting equipments. There are perfect testing measures.formed a complete set of quality deeping system. The company is the leader passing ghrough the ISO9002.quality certificating system. The products are saled far to many large-scale oil fields such as daqing.dagang.shengli.zhongyuan.jiangha etc.

十多年来，在全国各大油田的大力支持和帮助下，现生产5大类，100多个品种，1000余规格修井工具系列产品，主要产品套管刮削器、打捞筒、打捞矛曾多次获得市星火奖，公司现有员工120人，其中工程技术人员28人，技术工人大部分技校毕业，具有较高的理论和实际操作水平，有机加工、热处理、锻造等生产车间，拥有各类生产设备60多台，检测手段齐全，形成了一套完整的质量保证体系，率先在同行业中通过ISO9002质量体系认证，产品销往大庆、大港、生理、中原、江汉等各大油田，产品质量深受用户欢迎。

Salvage at sea;no cure no pay;subject matter of salvage;special indemnity

海上救助；无效果无报酬；救助标的；特别补偿

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。