查询词典 saluting

Dances for thee I propose saluting thee,adornments and feastings for thee

我为你，唱着快活的小夜曲

U.S. Secretary of State Hillary Clinton is in Liberia for talks with President Ellen Johnson-Sirleaf. Mrs. Clinton arrived in a pouring rainstorm today but was greeted by hundreds of Liberians who waved flags and held banners saluting the top US diplomat.

美国国务卿希拉里正在纳米比亚访问，与艾伦，约翰逊，斯立夫进行会谈，克林顿是在倾盆大雨中今天到达的，但是她收到了热烈的欢迎，数百名纳米比亚人挥舞着旗帜和横幅欢迎这位美国外交高官。

It is a place where head waiters still bow as if saluting a Habsburg prince and Lipizzaner stallions dance intricate minuets to the strains of Mozart - a city that waltzes.

至今在维也纳，领班侍者仍然会像迎接哈布斯保堡王朝的王子一样向客人行鞠躬礼；利皮扎马随着莫扎特的旋律跳起复杂的小步舞，像位非常有教养的高贵夫人一样，维也纳从不匆匆忙忙。

"Yus, sarr!" shouted Nork, saluting instinctively with his left hand, then his right hand, then both hands together.

&准命，长官！&诺克大叫一声，本能的先用左手，又用右手，最后同时用两只手敬了一通礼。

"Yus, sarr!" shouted Nork, saluting instinctively with his left hand, then his right hand, then both hands together.

&准命，主座！&诺克大叫一声，本能的先用左手，又用右手，首先同时用两只手敬了一通礼。

While the Apsheron battalion was marching by, Miloradovitch, a red-faced man, wearing a uniform and orders, with no overcoat, and a turned-up hat with huge plumes stuck on one side, galloped ahead of them, and saluting in gallant style, reined up his horse before the Tsar.

当阿普舍龙的一营人走过的时候，面色绯红的米洛拉多维奇没有披军大衣，穿着一身制服，胸前挂满了勋章，歪歪戴着一顶大缨帽，疾速地向前驰骋，在皇帝面前猛然勒住战马，英姿勃勃地举手敬礼。

And happy the people that will not, as the French did in 1813, saluting according to the rules, gracefully and cautiously offer the sword hilt to the magnanimous conqueror.

拿破仑已感知道了这一点，自从他在莫斯科摆出正确的击剑姿态，他看到的不是剑，而是对方将一根木棍高举在他的头上，他便抱怨库图佐夫和亚历山大皇帝，说这场战争违反了一切规则（就好像杀人也有什么规则一样）。

S.","A Black Little Boy Saluting the French Flag","Revolution Image - Ernesto Che Guevara", and "The Whole World Witnesses My First Time to expound state mythology, obedience and devotion, produced revolution image and uniform thought. It also studies whether females arouse visual desire, as well as discussed the relation between image and market mechanism by the Creations Theory of Barbara Kruger, in order to show the influences of image consumption for political advertisements.

美国募兵广告」、「向法国国旗敬礼的黑人小男孩」、「革命图像──切E格瓦拉」以及「我的第一次世界都在看」阐述国家神话、臣服与效忠、被制造的革命图像和制服思维，并探讨女性是否激起视觉的欲望，同时藉由芭芭拉E克鲁格的作品理论来讨论影像与市场机制的关联性，说明影像的消费性对於政治广告的影响。

Ah, yes!(He takes off his high grade hat, saluting) Dr Bloom, Leopold, dental surgeon.

啊，对啦！（他摘下那顶高级帽子，敬礼）布卢姆医生，利奥波德，牙科手术师。

Cucumetto was a cunning fiend, and had assumed the form of a brigand instead of a serpent, and this look from Teresa showed to him that she was a worthy daughter of Eve, and he returned to the forest, pausing several times on his way, under the pretext of saluting his protectors.

古古密陀是一个老奸巨猾的恶棍，他表面上是个土匪，实际是一条赤练蛇，德丽莎的那种目光顿时使他想到：讨她做一位压寨夫人倒很合适。他走回到树林里去了，一路上借口向他的救命恩人致敬，几次停步回顾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。