查询词典 salute

The London mayor's comedy salute as he set foot on the red carpet at the Bird's Nest was a late bid for my moment of the Games.

伦敦市长踏上鸟巢红地毯时喜剧性的态度大转变在我看来对奥运会来说已经有点迟了，但聊胜于无吧。

Guard flag from the flagpole金水桥trip to the country-based fence and take the step of the way is 138, landing are the same sound, no less;三绝: salute.

国旗护卫队从金水桥行到国旗杆基的围栏，走的正步是138步，落地都是同一个声音，丝毫不差；三绝：敬礼。

On behalf of our nation, I salute my predecessor, President Bush, for his half-century of service to America.

我们在无与伦比的繁荣中长大，继承了仍然是世界上最强大的经济。

On behalf of our nation, I salute my predecessor, President Bush, for his half-century of service to America.

今天，在冷战阴影下成长起来的一代人，在世界上负起了新的责任。

On behalf of our nation, I salute my predecessor, President Bush, for his half-century of service to America.

我谨代表我们的国家，向我的前任，布什总统致意，感谢他半个世纪以来为美国所做出的贡献。

Yet history suggests otherwise. Boycotts marred the jamborees of 1956, 1976, 1980 and 1984. In 1968 two American sprinters gave a Black Power salute on the podium.

然而历史并非如此。1956、1976、1980和1984年的奥林匹克盛会就因受到抵制而受损。1968年，两名美国短跑运动员在领奖台上向&黑人权利&致礼。1972年的奥运会则因巴勒斯坦恐怖分子杀害11名以色列运动员而蒙上阴影。

Praise bestowed on the Kremlin leader ranges from young judoist Putin fighting "like a snow leopard" to many years later his being visibly moved when decorated war veterans in the Kremlin stood up in salute as he entered the hall.

朋友们对普京给予了很高的评价。有人把热爱柔道的年轻普京形容为一只勇猛的雪豹；还有朋友讲述了多年后已经入主克里姆林宫的普京，当胸戴勋章的二战老兵

I salute the knowers of Brahman of olden times.

我向古昔的梵之识者顶礼。

From a certain perspective, it is a nice example of a work which steers Chinese literature in a more worthy direction. It is also a salute to Hugo's "Les Miserables".

从某种意义上说，它是一部挽回中国当代文学声誉的优秀之作，也是一次向雨果的《悲惨世界》遥远的致敬。

The Royal Salute Polo Gold Cup 2009 finals, take place on Oct 16th and 17th at the luxury resort of Nine Dragons Hill, approx 75min drive from Shanghai and Hangzhou. Buses will depart every hour and returning every hour from downtown Shanghai and Nine Dragons Hill Polo Club on October 16th and 17th Address: Huaihai Plaza, No.

2009年皇家礼炮王者杯决赛将于10月16日和17日在奢华的九龙山庄园举行，距离上海和杭州约为75分钟车程。10月16日和17日，往返于上海市中心和九龙山庄园之间（上海上车地址：上海市淮海中路1045号淮海国际广场）单程票：50元；往返票：80元；上车付款。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。