查询词典 sallied

With these desperate speeches he sallied forth upon the desiegers.

说完这些绝望的话，他就朝围攻的人冲去。

On the third night the soldiers sallied forth and broke the siege .

第三天夜里，士兵们向敌人出击，突破了包围。

But Simon and they that were with him, sallied out of the city, and burnt the engines.

那时，息孟也率领部下，突出城外，焚毁了敌方的军械。

The guerrillas lay up by day, and by night sallied out to harass the enemy.

游击队员们白天隐藏起来，夜晚进行出击，骚扰敌人。

The citizens sallied out in an attempt to break the siege .

市民们进行突击，试图冲破包围。

The guerrillas sallied forth from their hiding-place and attacked the enemy.

游击队员们突然从隐蔽处冲了出来，袭击敌人。

The old man sallied forth to combat with the elements.

老人家冲出去，跟大自然搏斗去了。

Bertha agreed, and like two school fellows they sallied out, wandering by the river in the sunlight and the warmth.

伯莎同意了，于是他们象两个同学一样冲到外边，在阳光下，在温暖的气候中，沿河闲逛。

When I had first sallied from the door, the other mutineers had been already swarming up the palisade to make an end of us.

这段间隔是如此的短促，当我重新站起来的时候，那个戴红色睡帽的家伙仍旧一条腿在外一条腿在里，而另一个家伙仍只是露出个脑瓜子在栅栏顶上。

She saw Mr. Lawrence drive off, and then sallied out to dig her way down to the hedge, where she paused and took a survey.

她看到劳伦斯先生坐车出了门，便开始挖路，一直挖到树篱边，这才停下来望望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。