查询词典 salient

Both overt and covert attention, which changes attentional priorities, may be either automatic, as when we orient to salient information, or effortful, as with voluntary shifts of attention to something of mental interest.

外显注意转移和内隐注意转移都可以内源性或外源性的引发。

The purpose of this study is to explore the determinants of young consumers' first vehicle purchases by delaminating the factors that general consumers concern about when buying a car. A questionnaire is designed with Analytic Hierarchy process to elicitate young consumers' opinion to analyze the salient determinants of young consumers' first purchase of vehicles. Statistical variables under different populations can reveal the characteristic of each categorized group. At last, by analyzing and generalizing the outcomes, suggestions can be made for domestic automobile companies to effectively limited resources and set related marketing strategies.

藉由一般消费者在购买汽车时会重视的关键因素加以层级化后，设计出AHP问卷以调查了解初次购车年轻族群的意见，期望透过初次购车年轻族群的角度，分析出影响年轻初购族群购车决策的关键因素及其权重，并对整体购车关键决策因素权重进行分析研究，也经由不同的人口统计变数，得出各分类族群的特徵，最后经过分析归纳结果，提出结论与建议，供给国内汽车厂商在未来资源配置上及相关行销策略拟定上的参考。

Her poems,both referential and implicational,not only assume salient aesthetic features but also express the desire of young intellectuals to reflect on the past and the present and to reshape the reality.

她的诗歌画外有像，弦外有音，不仅在美学构成上多方面独特显著，在内容上更是年轻一代知识分子要求反思历史、思考现实、改变现状的愿望表达。

Mechanistically, the irradiation was found to alter the salient toughening mechanisms, manifest by the progressive elimination of the bone's capacity for plastic deformation which restricts the intrinsic toughening from the formation "plastic zones" around crack-like defects. Deep-ultraviolet Raman spectroscopy indicated that this behavior could be related to degradation in the collagen integrity.

机械性能方面，放射能明显的改变骨的韧性，骨的塑性形变能力被进一步降低，在破裂样损害周围形成&塑性区&，深紫外线拉曼光谱检测显示，这种现象和胶原完整性的降解有关。

As people usually use some salient aspect of something to refer to the WHOLE part, when metonymic language is being used.

在过去的二十年里，隐喻作为一种思维方式得到了广泛而深入的研究。

As people usually use some salient aspect of something to refer to the WHOLE part, when metonymic language is being used.

文章认为，这种认识同样适用于对言语行为转喻的语言的理解。

While when people understand metonymic language, the salient aspect will activate the WHOLE part.

而转喻作为一种人类普遍的认知模式，在人类生活和交际中也起着重要的作用，却没有引起语言学家们足够的注意。

Large condensate gas pools are developed in the Ordovician and Carboniferous in the Lunnan low salient. Geochemical study shows that the Ro of gas condensate in these gas pools is in the range of 0.8% 1.0%(far below the threshold of R o＝1.3％ for thermal cracking), and the condensate gas is overmature dry gas (with R o＞2.0%). Moreover, the crude oil and dry gas in the study area were charged in different stages, indicating that the genesis of the condensate gas was not thermal cracking.

轮南低凸起奥陶系及石炭系发育大规模的凝析气藏，地球化学的研究结果表明，这些凝析气藏中凝析油 Rc 在0.8%~1.0％（远低于热裂解成因 R o＝1.3％的门限），凝析气为过成熟干气（回归 R o＞2.0％）；同时，区内原油与干气的充注期相异，表明轮南地区的凝析气藏并非热裂解成因的产物。

Perhaps most salient, sterling is already heavily devalued, with its trade-weighted value falling by 30% between mid-2007 and the end of 2008 before perking up a bit.

或许最重要的是，英镑已经严重贬值，自2007年中到2008年底小幅回升之前，它的贸易加权值就已经下跌了30%。

Moreover, during the behavioral judgment task, salient activation of bilateral Precuneus was found when participants judged the actresses' behaviors which were congruent with the gender stereotype rather than the incongruent behaviors.

同时在行为判断阶段，被试对女性模特符合性别刻板印象的行为比违反性别刻板印象的行为显著地激活了双侧顶叶/楔前叶，同样对于男性模特的刻板印象行为判断没有显著区别。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了