查询词典 salad bowl

I would rather put university as a salad bowl for its diversity in knowledge, unity in spirit.

我更愿意把它看作是一个萨拉盘，里面盛着多样的知识、但却有着一致的精神。

Karl: And then she took the salad bowl, put it on the floor and said

然后她拿起了沙拉碗，放在地上说

When you look around here in what's called the world's salad bowl, you realize just how huge, how vast it really is.

当你看到这块被称为世界的沙拉盘的地方的时候，你会意识到它有多广阔。

Try to get a little color into your salad bowl.

最好把沙拉碗弄成彩色的。

I would rather put university as a salad bowl for its diversity in knowledge, unity in spirit.

对我而言，它更像是一个萨拉盘，主旋律精神的盘中满盛着多样化的知识。

C: Can you pass the salad bowl, Mom?

辛迪：妈，麻烦你把那碗色拉递给我，好吗？

I would replace the melting pot metaphor with the salad bowl metaphor.

我将取代熔炉隐喻与隐喻沙拉碗。

Friends are the Bacon Bits in the salad Bowl of life.

朋友象是生活中色拉中的培根。

Oh,uh,I brought youthat salad bowl.

我把沙拉盆子带来了

Combine all ingredients in a salad bowl and mix well.

将全部原料在小碗中拌均匀后，制成色拉。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。