查询词典 sakes

For god sakes, let's not make them again.

看在上帝的份上，我们不要再犯同样的错了。

30 Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

12：30 耶稣说，这声音不是为我，是为你们来的。

I mean, it's Rachel, for God's sakes.

我是说她是瑞秋，天啊

Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

约12：30 耶稣说、这声音不是为我、是为你们来的。

You look like you're 20, for God's sakes.

你看起来像20，真的。

I'm gonna pretend for both our sakes you didn't say anything like that.

为了我们共同的利益，我会尽力掩盖你说过的那些话

For God's sakes... why?

看在上帝的份上…为什么？

For god's sakes, Orson, I'm your wife.

看在上帝的分上，奥森，我是你的妻子。

You're a national treasure, for God's sakes.

你是国家的财富，向上帝保证

DESMOND: Every single day. And for all our sakes, I hope it's not real.

每一天。为了我们的命运，我希望这不是真的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。