查询词典 sake

The property you are about to buy should be in a place that's just a stone's throw away, so to speak, for the sake of convenience.

你的财产要购买，应在一个地方，只是一箭之遥的，我可以说为方便起见，。

Moreover for the sake of demand, we still add the stop-watch function.

另外为了需要，我们还添加了秒表功能。

The life of the ancient Chinese scholars reflects strang tragic colour, both for the sake of history and culture.

中国古代文人的人生表现出了极浓烈的悲剧色彩，这中间既有历史的原因，也有文化的原因。

The waveoutplayer class is where the most interesting things happen. for the sake of simplicity, the interface of this class has been reduced to the strict minimum. there are no start, stop or pause methods.

waveoutplayer类是最有意义的事情发生的地方，为了简单期间，这个类的接口被缩减到了最小，没有开始，结束，或暂停方法。

For the sake of the noise control of automotive noise,an improved method is presented through some muffler of a subminiature truck tests on an engine test bed.

以控制汽车加速噪声为背景，通过对某微型卡车排气消声器的测试分析结果，提出相应的改进措施。

He toils for the sake of subsistence, and the fruits of his labor are his own.

他为了生存而辛苦工作，劳动的成果是他自己。

Methods of choice of law of international private law have experienced from the unilateralism to the multilateralism,and later the substantialism has been absorbed into these approaches. This processnot only reflects the value of international private law that has changed from pursuing the form justice to seeking the essence justice,but also embodies the variety of international private laws value orientation.It was to the interests of states in the early stage, in behalf of the international community′s "shared sov-ereignty" later, and finally it returns to be for the sake of private interests.

国际私法的法律选择方法经历了由单边主义方法到多边主义方法，再到后来融入实体主义方法的演变过程，这一过程既反映了国际私法的价值由追求形式正义到追求实质正义的取向，也体现着对国际私法的价值的定位由以国家利益为出发点发展到以国际社会"主权共享"利益为出发点，最后回归到以私人利益为出发点和落脚点的发展过程。

Suff'ring my friend for my sake to approve her.

才愿意让我心爱的朋友得到她。

For I will show him how much he must suffer for the sake of my name.

我也要指示他，为我的名必须受许多的苦难。

In addition ,the property of the whole sugarcane is also tested for the sake of comparison with FEM result.

此外，本文对于甘蔗秸秆的整体压缩性能也有所论述，用以与数值方法所得结果进行比较。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。