查询词典 sake

Long term monitoring and related research are needed in the future for the sake of Red-crowned Crane conservation.

为了更有效地验证本文的研究结果并对丹顶鹤进行保护，还有待于长期监测并进一步研究。

For the sake of Nike and Reebok, he had be tter be right.

为了，为了。。。的利益。此句起着承上启下的作用。前一段是

Do you refuse to go home for the sake of this?

就是这个缘故，你才不想回家的吗？

For the sake of realizing some special functions in spatial analysis of GIS,it is necessary to covert irregular vector polygon into regular grid.

在实际的GIS空间分析过程中，为了更加简便快捷的实现某些特定的空间分析功能，常常需要将不规则的矢量多边形区域转化为规则的格网区域。

For the sake of the image reconstruction efficiency we shortened the reconstruction time almost 100 times by parameter table method. In algebra iterative algorithm we found the range of relaxation parameter is very different. The range of relaxation parameter of ART was narrower than that of SIRT. Different methods of data access will influence on the quality of reconstruction image.

在代数迭代算法中，通过模拟图像的重建发现，ART算法和SIRT算法松弛因子的选择有很大的不同，SIRT的松弛因子选择范围偏小，而ART的松弛因子选择范围要宽得多；数据访问方式的不同，对重建的图像有一定的影响；提出了最优迭代次数的判据，避免了在迭代时迭代次数选取的盲目性。

This is the perfect way of expressing the characteristic Audi trait of striving relentlessly for something for its own sake.

这完美地诠释了奥迪的性格特征——对完美的不懈追求。

Chinese parents are renowned for their willingness to sacrifice themselves for the sake of their children's education.

中国的父母是出了名的望子成龙，他们愿意为了子女的教育牺牲自己的一切。

13 For the sake of thy fields and the rest of thy possessions wilt thou altogether repudiate thy law, and walk according to the law of this city?

58：13为你的领域和其余你的遗物，祢完全否定你的法律，而步行，依法治国的这个城市吗？

For the sake of ensuring the function of reinforced earth retaining wall.

为保证加筋土挡墙发挥应有的作用，结合工程实际总结出切实可行的加筋土挡墙施工技术要求和施工中应注意的问题。

For the sake of acquiring sound with third dimension, the concept of reverberation is presented.

为了得到真实感的声音引入混响的概念，通过分析混响原理提出混响生成方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。