查询词典 sake

For the sake of our long-standing relationship, we are prepared to give a discount of 3%.

为了我们之间的长期合作关系，我们准备给你们3%的折扣。

For the sake of investigate the connection between segregator effect and its configuration parameters, operating status, based on predigest in reason, a test-bed is built to experiment and analyze the current of segregator effect as the intake wind speed and the internal longness of the outlet pipe change.

为了研究分离器效率与其结构参数以及运行条件的影响关系，在合理相似简化的基础上，设计搭建一个冷态试验台，在现有的条件下对分离器效率随入口风速以及内筒插入深度的变化趋势进行试验和分析，验证了相关的结论。

For the sake of your family, you should look before you leap and not venture so much.

为了你的家庭，你要三思而后行，不要冒那么多的风险。

Thus, the breast, the hand and the hair are made increasingly schematised, the lopsidedness of the body is lost for the sake of a central axis which assimilates the figure into an engaged column, and the design fades gradually to merge into the background.

因此，乳房，手和头发都搞得越来越schematised，身体倾斜的丢失而其中的一从事同化到一个列中的数字中轴线，并逐渐淡出的设计融入背景。

But to speculate continuously—to theorize just for its own sake, without arriving at an objective analysis of phenomena—is to lose oneself in a kind of philosophical idealism without a solid foundation, to turn one's back on reality.

可是如果只是不停地想象及不停地提出假设，只是以理论为最终的目的，而没有做假设来客观地分析现象，那就等于是抛弃了实际上科学的工作，而进入了哲学的理想主义，那就等于是抛弃了现实而进入了冥想的世界。

When Jesus entered a lowly position, they thought that he did it for their sake.

当耶稣谦卑时，他们以为耶稣是为他们而谦卑。

But if you work too much, maestro, it's for the sake of your music.

可要是你再卖命点呢？音乐大师，为了你那些音乐。

In the two great Mahometan families of the West, the rule is believed to be, that the uncle succeeds to the throne in preference to the nephew, though the latter be the son of an elder brother; but though this rule has been followed quite recently in Egypt, I am informed that there is some doubt as to its governing the devolution of the Turkish sovereignty The policy of the Sultans has in fact hitherto prevented cases for its application from occurring, and it is possible that their wholesale massacres of their younger brothers may have been perpetuated quite as much in the interest of their children as for the sake of making away with dangerous competitors for the throne.

把主权遗传给一个幼小的继承人所发生的不方便，还有另外一种方法加以消除，这种方法无疑会自发地发生在组织简略的共产体中。

I said."For God's sake, don't make a noise," he said.

我说。 "看在上帝的面上，不要吵，"他说。

For my sake, don't make any trouble for them any more.

看在我的份上，你就别在给他们制造麻烦了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。