查询词典 sake

I love her, true, even I; I am ready to sacrifice everyt hing gladly for her sake everything, even the hope of being loved by her; there is no devotedness of which I am not capable for her, for one of her smiles, for one of her looks.

我爱她，不错，即使没有回报；我也甘愿为她牺牲一切，甚至放弃被她爱的希望。为了她的一个微笑，为了她的一次顾盼，我愿意为她做任何事。

I love her, true, even I; I am ready to sacrifice everything gladly for her sake----everything, even the hope of being loved by her; there is no devotedness of which I am not capable for her, for one of her smiles, for one of her looks.

为了她的一个微笑，为了她的一次顾盼，没有任何我为了她做不到的事。

I realized that the value of the nursing profession was not in its grandness and spectacularness, but in its earnestness, heartiness, devotedness to saving people's lives for the sake of their health and happiness.

但是，有一件事却深深地震撼了我，使我意识到护理事业的辉煌不在于轰轰烈烈，而在于踏踏实实、用心、用情去默默奉献，为无数人挽回生命、健康和幸福。

For the sake of the accurate diagraph some small signals of ability, measure the enlarger is indispensable.

为了能准确测量一些小信号，测量放大器是不可缺少的。

For the sake of our heart in look forward to of diapason.

为了我们心中所向往的和谐。

Nowadays,more and more chinese people have to be a dieter ,for their healthy's sake.

现在越来越多的中国人，为了他们的健康而不得不做个节食者。

On the other hand,the structure of differential operator and that of difference operator are very similar,therefore,it is a urgent task to find in the current scientific research a new theoretical framework,which can unify the continuous systems and the discrete ones for the sake of study in order to not only avoid unnecessary repetition in work but also be able to make better insight into the nature of the differences among different systems.

因此，能否找到一个新的理论框架，将连续系统与离散系统统一(来源：9dABC论9e9e文网www.abclunwen.com)起来进行研究，从而避免不必要的重复工作，且能更好的洞察不同系统之间的本质差异，已是当前科学研究的当务之急。

He urged the participants to set aside minor difference for the sake of achieving peace.

他力劝参与者为了实现和平而把小的分歧放到一边。

The purpose of Engels\' statement on the differential calculus is for the sake of the epistemology study.

恩格斯对微积分论述的目的也表明了他对待微积分的视角一直是为了认识论的目的。

For the sake of predicting the detection effect of differential operator s,the frequency features of common operators are analyzed from the view point of frequency domain.

为了预测微分算子边缘提取能达到的效果，从频域角度出发，分析了边缘检测中常用微分算子的频谱特性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。