查询词典 sailplane

A sailplane pilot over Innsbruck, Austria, glides above the Inn River between cloud-topped ranges.

在奥地利因斯布鲁克高耸如云的山脉间，一名滑翔机驾驶员正滑行于因河上空。

The RV-2, believe it or not, was a wooden flying-wing sailplane.

信不信由你， RV-2是一种木质飞翼滑翔机。

Before flying , glider and sailplane pilots may be interested to know if there is adequate lift due to upward air currents

在飞行之前，滑翔机师及模型机操作专家可能想知道有没有上升气流提供足够的抬升动力。

Aviation sports activities , including paragliding and model sailplane soaring , are becoming more popular in hong kong in recent years

飞行运动如滑翔降伞和模型滑翔机近年在香港逐渐流行。

In a stabilised turn, the paraglider is the aircraft with the record of the smallest turning circle, as shown in figure 4 comparing paraglider, hang-glider and sailplane.

在一个稳定的盘旋中，滑翔伞保持了航空器的最小盘旋半径的记录，图四是滑翔伞同悬挂滑翔机和固定翼滑翔机的比较

Therefore, the lift ratios, proportional to that square of speed as we know, are respectively 4 for a paraglider, 2.25 for a hang-glider and only 1.7 for a sailplane.

在如上的例子中，左右翼尖的的速度差别对于滑翔伞是2，对悬挂滑翔机是1.5，对于固定翼是1.3。

Ronald Gilliam, Lockheed Combined a Sailplane and Slow-Turning Propeller in an Effort to Steal the Night Back from the Viet

Cong， History of the YO-3A 洛克希德为从越共手中夺回夜战主动权而将水上飞机与慢转推进器结合的努力，YO

To give you a simple idea, one can say for instance that a paraglider usually turns with a radius of 2 wingspans, where a hang-glider and sailplane turn respectively with a radius of 3 and 4 wingspan The speed ratio between the left and right wingtip is from the above example; 2 for a paraglider but only 1.5 for a hang-glider and 1.3 for a sailplane.

为了比较简单的说明，这里以实例进行说明：滑翔伞以2倍翼展的半径稳定盘旋，而悬挂滑翔机和固定翼滑翔机以3，4倍翼展进行稳定盘旋。

Noted sailplane builder Gus Briegleb, who built wooden high-performance sailplanes at his facility at the El Mirage Airport some 40 miles from the center, was engaged to build the fuselage.

滑翔机制造者格斯·比尔格勒——在距中心大约40英里(约合64公里)处的阿尔·米拉格机场的工作室制造高性能木质滑翔机——参与制造了M2-F1的机身。

PRO/UAV/JET PRODUCTS, MODEL PLANE/HELI/ROCKET PRODUCTS, SAILPLANE/SOARING PRODUCTS, MODEL BOAT,MODELCAR/TRUCK PRODUCTS details are tabulated.

专业/无人侦察机/喷射机系统，模型飞机/直升机/火箭系统，滑翔机/其他滑翔产品系统，车模系统，船模系统

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。